한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

HỒ SƠ ĐĂNG KÝ LÀM THÊM VISA D2, D4

"Để làm thêm (part-time) tại Hàn Quốc, du học sinh bắt buộc phải xin phép từ Cục Quản lý Xuất nhập cảnh."


Gần đây có nhiều trường hợp du học sinh bị bắt vì làm thêm bất hợp pháp, vì vậy để tránh rủi ro, Vijob xin chia sẻ một số mẹo quan trọng để khai báo và xin phép làm thêm đúng cách

📄 Hồ sơ cần thiết khi đăng ký làm thêm

✔️ 여권 사본, 외국인등록증 사본 Bản sao hộ chiếu, thẻ cư trú 

✔️ ​표준근로계약서 Hợp đồng lao động tiêu chuẩn

✔️ 외국인 시간제 취업 확인서 Giấy xác nhận tuyển dụng sinh viên nước ngoài làm thêm

✔️ 사업자등록증  Giấy phép đăng ký kinh doanh 

✔️ 재학증명서 및 성적증명서  Giấy xác nhận đang theo học và Bảng điểm

✔️ 토픽 자격증 Bằng chứng chỉ TOPIK 

1️⃣ 표준근로계약서 Hợp đồng lao động tiêu chuẩn

Mẫu này do chủ lao động điền. Nội dung bao gồm:
💯 Tên bạn và tên chủ lao động
💯 Thời gian hợp đồng (từ ngày nào đến ngày nào)
💯 Thời gian làm việc (không trùng với giờ học)
💯 Mức lương (theo giờ/tháng)
💯 Ngày nhận lương
💯 Có bảo hiểm hay không

📌 Nếu tất cả thông tin chính xác, bạn có thể ký tên.
Nếu bạn không hiểu nội dung hợp đồng, hãy trao đổi kỹ hơn với chủ lao động hoặc người có kinh nghiệm trước khi ký.

2️⃣ 외국인 시간제 취업 확인서 Giấy xác nhận làm thêm cho du học sinh nước ngoài

Mẫu này có thể xin tại trường bạn đang học hoặc tải từ trang www.hikorea.go.kr.
Phần “대상자”  “Đối tượng” bạn tự điền, phần "취업 예정 근무처" “Nơi dự định làm việc” do chủ lao động điền.
Sau khi hoàn thành, vui lòng mang giấy đến phòng hành chính của trường để được ký xác nhận ở mục “유학생담당자 확인란” “Xác nhận từ phụ trách du học sinh”.

3️⃣ 사업자등록증 Giấy phép đăng ký kinh doanh

Đây là giấy phép kinh doanh của nơi bạn sẽ làm việc. Yêu cầu chủ lao động cung cấp khi cần.

4️⃣ 재학증명서 및 성적증명서  Giấy xác nhận đang theo học và Bảng điểm

  • Visa D4: xin tại trung tâm tiếng Hàn

  • Visa D2: in từ hệ thống tại trường Đại học
    📌 Bạn cần có tỷ lệ chuyên cần tốt. Nếu không, đơn xin đăng ký làm thêm có thể bị từ chối.

5️⃣ Chứng chỉ TOPIK

Cho dù bạn có hay không có chứng chỉ TOPIK, bạn vẫn phải có nghĩa vụ đăng ký làm thêm trong thời gian cho phép.
Tuy nhiên, sinh viên D4 có chứng chỉ TOPIK sẽ dễ dàng tính toán số giờ làm thêm cho phép hơn.

6️⃣ Xác nhận thời gian làm việc (điểm cần chú ý)

  • Du học sinh D4 chỉ được làm thêm sau khi đã ở Hàn Quốc tối thiểu 6 tháng.

  • Giờ làm thêm được quy định rõ ràng theo từng bậc học:
    🕘 Visa D4 (học tiếng)
    🕘 Cao đẳng 2 năm
    🕘 Đại học 4 năm
    🕘 Cao học và Tiến sĩ

📌 Vui lòng kiểm tra kỹ số giờ được phép làm thêm dựa trên việc có chứng chỉ TOPIK hay không.
Chỉ được đăng ký làm thêm đúng số giờ hợp pháp. Không được vượt quá thời gian pháp luật cho phép và không được làm thêm vào thời gian có lớp học.

⚠️ Lưu ý quan trọng:

🔥 Nếu bạn làm thêm khi chưa được cấp phép sẽ bị coi là lao động bất hợp pháp. Bạn có thể bị phạt tiền, cấm làm thêm, hoặc trong trường hợp nặng hơn sẽ bị trục xuất.
🔥 Du học sinh được phép làm thêm:

  • Tối đa 10 giờ/tuần (nếu không có TOPIK)

  • Tối đa 25 giờ/tuần (nếu có TOPIK cấp cao hoặc hoàn thành giai đoạn 3 chương trình hội nhập xã hội)
    🔥 Bạn phải xin phép trước khi bắt đầu làm thêm.

📞 Để biết thêm chi tiết, vui lòng truy cập trang web HiKorea hoặc gọi đến Trung tâm hỗ trợ người nước ngoài: 1345