Hi everyone,

Hi everyone, ​I'm currently a second-semester master's student in a GSIS program in Seoul. ​When I first started my master's degree, I didn't pay much attention to the order of my English name because a friend told me it's normal for universities in Korea to switch them around. ​However, when I printed out my Certificate of Enrollment today, I noticed my full name is listed as [Given Name] [Surname]. Since I'm from a Chinese-speaking background, both my passport and ARC display my name as [Surname] [Given Name]. ​Do I need to get the university to change my name order so that it matches my passport and ARC? If so, how should I go about doing this? ​Thank you so much for your help!

Chào mọi người, Tôi hiện là học viên cao học năm thứ hai trong một chương trình GSIS ở Seoul. Khi mới bắt đầu học thạc sĩ, tôi không để ý nhiều đến thứ tự tên tiếng Anh của mình vì một người bạn nói với tôi rằng các trường đại học ở Hàn Quốc thường đảo thứ tự tên như vậy là bình thường. Tuy nhiên, hôm nay khi tôi in Giấy xác nhận đang theo học, tôi nhận thấy họ tên đầy đủ của tôi được ghi là [Tên] [Họ]. Vì tôi xuất thân từ môi trường nói tiếng Trung, cả hộ chiếu và thẻ ARC của tôi đều hiển thị tên theo dạng [Họ] [Tên]. Tôi có cần nhờ trường đổi thứ tự tên của mình để khớp với hộ chiếu và thẻ ARC không? Nếu có, tôi nên làm như thế nào? Cảm ơn rất nhiều vì sự giúp đỡ của mọi người!