💻 English in Real Life #12
💻 English in Real Life #12 Talking About Work & Overtime 👩💼 Coworker: You're still here? I thought you were leaving at six. 👩 Her: I was supposed to, but I still have a few things to finish. 👩💼 Coworker: Again? You've been working overtime a lot lately. 👩 Her: I know. We're really busy these days, and I have a deadline tomorrow. 👩💼 Coworker: What are you working on? 👩 Her: I'm finishing a report and preparing some materials for tomorrow's meeting. 👩💼 Coworker: That's a lot. Do you need any help? 👩 Her: Actually, could you take a quick look at this report before you leave? 👩💼 Coworker: Sure. Send it to me. I'll check it now. 👩 Her: Thank you! I'm still an intern, so I'm always worried I'll miss something. 👩💼 Coworker: Don't worry. You're doing fine. It takes time to get used to everything. 👩 Her: Yeah. I'm learning a lot, but sometimes the workload is a bit overwhelming. 👩💼 Coworker: I get it. Just don't stay too late. You need to get some rest too. 👩 Her: I'll try. Hopefully, I can finish everything in the next hour. 👩💼 Coworker: Alright. Let me check your report first, then we can both go home.
💻 Tiếng Anh trong đời thực #12 Nói về công việc và làm thêm giờ 👩💼 Đồng nghiệp: Bạn vẫn còn ở đây à? Tôi cứ tưởng bạn sẽ về lúc sáu giờ. 👩 Cô ấy: Đáng lẽ là vậy, nhưng tôi vẫn còn vài việc cần hoàn thành. 👩💼 Đồng nghiệp: Lại nữa à? Dạo gần đây bạn làm thêm giờ khá nhiều đấy. 👩 Cô ấy: Tôi biết. Dạo này chúng tôi thực sự rất bận, và tôi có hạn chót vào ngày mai. 👩💼 Đồng nghiệp: Bạn đang làm gì vậy? 👩 Cô ấy: Tôi đang hoàn thành một bản báo cáo và chuẩn bị một số tài liệu cho cuộc họp ngày mai. 👩💼 Đồng nghiệp: Nhiều việc thật đấy. Bạn có cần giúp gì không? 👩 Cô ấy: Thật ra, bạn có thể xem nhanh bản báo cáo này trước khi về được không? 👩💼 Đồng nghiệp: Được thôi. Gửi cho tôi đi. Tôi sẽ kiểm tra ngay bây giờ. 👩 Cô ấy: Cảm ơn bạn! Tôi vẫn là thực tập sinh, nên lúc nào tôi cũng lo mình sẽ bỏ sót điều gì đó. 👩💼 Đồng nghiệp: Đừng lo. Bạn đang làm tốt mà. Cần thời gian để quen với mọi thứ. 👩 Cô ấy: Vâng. Tôi đang học được rất nhiều, nhưng đôi khi khối lượng công việc hơi quá tải. 👩💼 Đồng nghiệp: Tôi hiểu. Chỉ là đừng ở lại quá muộn nhé. Bạn cũng cần nghỉ ngơi nữa. 👩 Cô ấy: Tôi sẽ cố. Hy vọng là tôi có thể hoàn thành mọi thứ trong một giờ tới. 👩💼 Đồng nghiệp: Được rồi. Để tôi xem báo cáo của bạn trước, rồi cả hai chúng ta có thể về nhà.