๐โโ๏ธKoreya kompaniyasida qiziqarli murojaat madaniyati: Lavozim bilan murojaat qilish kerakmi yoki ism bilan?
Siz Koreya filmlarining ashaddiy muxlisi va Koreya ofis madaniyati haqida qiziqasizmi? Albatta, siz ์ฌ์ฅ๋ (sajangnim), ๋ถ์ฅ๋ (bujangnim), ์ฐจ์ฅ๋ (chajangnim), ์ด์ฌ๋ (isanim), ๋๋ฆฌ๋ (daerinim) kabi lavozimlarni eshitgansiz.
๐ฐ๐ท Bu Koreyada yuqori lavozimdagi odamlarga hurmat ko'rsatish va "katta-kichik" madaniyatini ifodalovchi an'anaviy xitob usuli. Ammo, so'nggi paytlarda qiziqarli o'zgarishlar kuzatilmoqda:
๐ Lavozimlarga xayr, faqat ism bilan chaqirish kifoya! Ko'plab Koreya kompaniyalari yaqinroq va ochiqroq muhit yaratish uchun "Ism + nim" usulidan foydalanishga o'tmoqda. Masalan, "์ํ ๋ถ์ฅ๋" (Soohyeon bujangnim) o'rniga "์ํ๋" (Soohyeon nim) deb chaqirish kifoya.
๐โโ๏ธInglizcha ism - tenglik aloqasining kaliti Hozirgi kunda ko'plab Koreya korxonalari Jay, Scott, Lily, Emma kabi inglizcha ismlarni hamkasblarini chaqirish uchun ishlatishmoqda. Inglizcha ism bilan chaqirish tobora ommalashib bormoqda, avlodlar va mavqe o'rtasidagi chegaralarni yo'q qiladi. Bu odamlar uchun osonroq bog'lanish, teng va dinamik ish muhitini yaratish, globalizatsiya aloqa tendentsiyasiga mos kelish va xodimlarni tezroq moslashishiga yordam berish usuli hisoblanadi.
๐คKelajakda qaysi tendentsiya hukmronlik qiladi? Javob har bir ish muhitiga bog'liq. Ammo, yaqinroq va tenglikni ta'kidlaydigan xitob tendentsiyasi Koreya ofis madaniyatiga asta-sekin kirib bormoqda, qiziqarli va xilma-xil manzarani yaratmoqda.
Siz qaysi xitob usulini afzal ko'rasiz? Fikringizni quyida baham ko'ring!๐๐๐