Mn ơi mình đang sửa CV để nộp mấy chỗ liên quan visa lao động, hôm qua ngồi đọc phần hướng dẫn chính thức thì toàn tiếng Hàn nên hơi chậm chút 😅 Nhưng cũng có cái hay là mình học được cách họ hay ghi mục kinh nghiệm với mô tả công việc.

Mn ơi mình đang sửa CV để nộp mấy chỗ liên quan visa lao động, hôm qua ngồi đọc phần hướng dẫn chính thức thì toàn tiếng Hàn nên hơi chậm chút 😅 Nhưng cũng có cái hay là mình học được cách họ hay ghi mục kinh nghiệm với mô tả công việc. Mình làm nháp bằng tiếng Việt trước, rồi chuyển từng ý ngắn sang tiếng Hàn cho đỡ bị dài quá 📝 Ai cũng đang viết CV thì thử cách này nha, mình thấy đỡ rối hơn nhiều hehe 😊

Mn, men ham mehnat vizasi bilan bog‘liq joylarga topshirish uchun CVimni tahrir qilyapman. Kecha rasmiy yo‘riqnomani o‘qib o‘tirsam, hammasi koreys tilida ekan, shuning uchun biroz sekinroq bo‘ldi 😅 Lekin yaxshi tomoni shuki, ular tajriba bo‘limi va ish tavsifini odatda qanday yozishini o‘rganib oldim. Men avval vetnam tilida qoralama qilaman, keyin har bir qisqa fikrni koreys tiliga o‘giraman, shunda juda uzun bo‘lib ketmaydi 📝 CV yozayotgan bo‘lsangiz, siz ham shu usulni sinab ko‘ring — menimcha, ancha kam chalkash bo‘ladi hehe 😊