한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

#08 – Talking About Volunteering

#08 – Talking About Volunteering After finishing their volunteer work, they take a short break together. 👨 Him: We keep running into each other, don't we? 👩 You: Seriously! But wait… I didn't know you signed up for this too. 👨 Him: Yeah. I saw that you were joining, so I thought it might be interesting. 👩 You: Really? You're studying IT. Aren't you busy with all your assignments? 👨 Him: I am, but I can't spend my whole life staring at my computer. 👩 You: Haha, fair enough. So, why did you decide to volunteer? 👨 Him: I wanted to try something different… and I thought it'd be more fun if I knew someone here. 👩 You: Someone you knew? You mean me? 👨 Him: Well… you're the only person I knew was coming. 👩 You: Hmm… okay. I'll believe you for now. 👨 Him: What about you? Why did you sign up? 👩 You: I want to experience as much as I can while I'm still in college. 👩 You: I also want to meet new people, try new things, and make lots of good memories before I graduate. 👨 Him: I like that. I spend way too much time studying. Maybe I should do more things like this too. 👩 You: You should! College isn't just about studying. 👨 Him: Then… if you sign up for something like this again, let me know. 👩 You: Why? Are you going to follow me everywhere now? 👨 Him: Haha, no! I just need someone to tell me when the interesting activities are. 👩 You: Sure, sure. Let's go with that.

#08 – Ko‘ngillilik haqida suhbat Ko‘ngillilik ishlarini tugatgach, ular birga qisqa tanaffus qilishadi. 👨 U: Biz doim bir-birimizga duch kelib qolamiz, shunday emasmi? 👩 Siz: Rostdan ham! Lekin bir daqiqa… men sen ham bunga yozilganingni bilmasdim. 👨 U: Ha. Sening ham qo‘shilayotganingni ko‘rdim, shuning uchun qiziq bo‘lishi mumkin deb o‘yladim. 👩 Siz: Rostdanmi? Sen IT yo‘nalishida o‘qiysan. Shuncha topshiriqlaring bilan band emasmisan? 👨 U: Bandman, lekin butun umr kompyuterimga tikilib yashay olmayman. 👩 Siz: Haha, to‘g‘ri gap. Xo‘sh, nega ko‘ngilli bo‘lishga qaror qilding? 👨 U: Boshqacharoq bir narsa sinab ko‘rmoqchi edim… va bu yerda tanishim bo‘lsa, yanada qiziqroq bo‘ladi deb o‘yladim. 👩 Siz: Tanishing? Meni nazarda tutyapsanmi? 👨 U: Xo‘sh… bu yerga kelishingni bilgan yagona odam sen eding. 👩 Siz: Hm… mayli. Hozircha senga ishonaman. 👨 U: Xo‘sh, sen-chi? Nega yozilding? 👩 Siz: Hali kollejda o‘qib yurganimda imkon qadar ko‘proq narsani boshdan kechirishni xohlayman. 👩 Siz: Shuningdek, yangi odamlar bilan tanishishni, yangi narsalarni sinab ko‘rishni va bitirishimdan oldin ko‘plab yaxshi xotiralar to‘plashni xohlayman. 👨 U: Bu menga yoqdi. Men o‘qishga haddan tashqari ko‘p vaqt sarflayman. Balki men ham shunga o‘xshash ishlardan ko‘proq qilishim kerakdir. 👩 Siz: Albatta! Kollej faqat o‘qishdan iborat emas. 👨 U: Unda… agar yana shunga o‘xshash biror narsaga yozilsang, menga ayt. 👩 Siz: Nega? Endi hamma joyga ortimdan yurmoqchimisan? 👨 U: Haha, yo‘q! Menga faqat qiziqarli faoliyatlar qachon bo‘lishini aytib turadigan odam kerak. 👩 Siz: Mayli, mayli. Keling, shunday deb qo‘ya qolaylik.