ประโยคภาษาเกาหลี 6 ประโยคที่ใช้ได้ทันทีบนแท็กซี่: ตั้งแต่บอกจุดหมายปลายทางจนถึงขอใบเสร็จ
สวัสดีค่ะทุกคนที่อยากทำให้ชีวิตในเกาหลีง่ายขึ้น! Vijob เองค่ะ 😊
เคยนั่งแท็กซี่แล้วอยู่ๆ ก็นึกภาษาเกาหลีไม่ออกไหม? ต้องบอกจุดหมาย ต้องเช็กค่าโดยสาร และต้องจ่ายเงิน ทำให้ในช่วงสั้นๆ อาจตื่นเต้นได้
ดังนั้นวันนี้เราจึงรวบรวม 6 ประโยคเกาหลีจำเป็น ที่ใช้ได้ทันทีในแท็กซี่มาให้แล้ว ไม่ต้องพูดยาวก็ได้ แค่จำสำนวนสั้นๆ สุภาพๆ ก็ทำให้การใช้แท็กซี่สะดวกขึ้นมาก
🚕 ตอนบอกจุดหมาย
ประโยคพื้นฐานที่สุดคือ 홍대 가 주세요. ครับ/ค่ะ เพียงใส่ชื่อสถานที่หรือสถานีที่ต้องการไว้ข้างหน้าได้เลย ตัวอย่างเช่น คุณสามารถพูดว่า 홍대입구역 가 주세요. ได้ ลองฝึกออกเสียงว่า [hong-dae ga ju-se-yo]
ถ้าอยากพูดให้สั้นลงอีกหน่อย คุณสามารถพูดว่า 홍대로요, 역 앞이요 ได้ หากคนขับเข้าใจแล้ว คุณตอบว่า 네, 출발할게요. ได้ครับ/ค่ะ
ถ้าอยากให้ดูที่อยู่ ให้พูดว่า 이 주소로 가 주세요. ได้เลย แบบสุภาพกว่านั้นพูดว่า 이 주소로 부탁드려요. ได้ การออกเสียงคือ [i ju-so-ro ga ju-se-yo] คนขับอาจพูดว่า 네, 확인할게요. ได้ครับ/ค่ะ
ถ้าอธิบายเส้นทางด้วยตัวเองยาก ลองใช้ 내비로 가 주세요. ประโยคตัวอย่างคือ 내비 보고 가 주세요. การออกเสียงคือ [nae-bi-ro ga ju-se-yo] และคนขับอาจตอบว่า 네, 찍을게요. ได้ครับ/ค่ะ
💳 ตอนพูดเรื่องค่าโดยสารและการจ่ายเงิน
เมื่อถึงที่หมาย หากอยากตรวจสอบค่าโดยสาร ให้พูดว่า 요금 얼마예요? แบบสุภาพกว่านั้นสามารถพูดว่า 기사님, 요금 얼마예요? ได้ การออกเสียงคือ [yo-geum eol-ma-ye-yo] คุณอาจได้ยินคำตอบว่า 만 이천 원입니다. ครับ/ค่ะ
ถ้าอยากชำระด้วยบัตร ให้พูดว่า 카드로 할게요. ได้เลย ประโยคตัวอย่างคือ 카드로 계산할게요. การออกเสียงคือ [ka-deu-ro hal-ge-yo] และคนขับอาจพูดว่า 네, 카드 주세요. ได้ครับ/ค่ะ
ถ้าต้องการใบเสร็จ ให้พูดว่า 영수증 주세요. ตอนท้าย ประโยคตัวอย่างคือ 영수증도 주세요. การออกเสียงคือ [yeong-su-jeung ju-se-yo] ถ้าคนขับพูดว่า 네, 드릴게요. ก็เตรียมรับได้เลยครับ/ค่ะ
✅ ฝึกทีเดียวครบ
จุดหมาย: 홍대 가 주세요.
ที่อยู่: 이 주소로 가 주세요.
บอกทาง: 내비로 가 주세요.
ตรวจสอบค่าโดยสาร: 요금 얼마예요?
ชำระด้วยบัตร: 카드로 할게요.
ใบเสร็จ: 영수증 주세요.
วันนี้ประโยคที่นำเสนอสั้นทั้งหมด แต่เป็นคำพูดที่ใช้ได้จริงทันทีในแท็กซี่ เก็บไว้ในมือถือ แล้วลองอ่านทบทวนสักครั้งก่อนขึ้นแท็กซี่ Vijob จะคอยแนะนำสำนวนง่ายๆ เพื่อให้ชีวิตในเกาหลีของคุณสะดวกสบายขึ้นอีกนิด 💙