한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

My contract renewal talk is coming up soon, and I realized our office doesn’t really have anyone who can help interpret the small visa-related details. It’s not a big complaint, just one of those moments where living here makes me compare how much easier simple admin stuff feels when everything is in your first language 😅

My contract renewal talk is coming up soon, and I realized our office doesn’t really have anyone who can help interpret the small visa-related details. It’s not a big complaint, just one of those moments where living here makes me compare how much easier simple admin stuff feels when everything is in your first language 😅 I’m trying to write down my questions in simple Korean and English before the meeting, so nothing gets lost. Anyone else do this before renewal season, like making a little script for yourself?

การคุยเรื่องต่อสัญญาของฉันกำลังจะมาถึงเร็วๆ นี้ และฉันก็เพิ่งนึกได้ว่า ที่ออฟฟิศของเราแทบไม่มีใครช่วยแปลรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่เกี่ยวกับวีซ่าได้เลย มันไม่ใช่เรื่องบ่นอะไรมากหรอก แค่เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่การอยู่ที่นี่ทำให้ฉันเอาไปเทียบว่า เรื่องงานเอกสารง่ายๆ มันสบายกว่ามากแค่ไหนเมื่อทุกอย่างเป็นภาษาแม่ของตัวเอง 😅 ฉันกำลังพยายามจดคำถามของตัวเองเป็นภาษาเกาหลีและอังกฤษแบบง่ายๆ ก่อนเข้าประชุม เพื่อให้ไม่มีอะไรหลุดหายไป มีใครทำแบบนี้ก่อนช่วงต่อสัญญาบ้างไหม แบบทำสคริปต์เล็กๆ ไว้ให้ตัวเอง?