🍽️ English in Real Life #04

🍽️ English in Real Life #04 Trying Mongolian Food with a Friend 🇻🇳 You: Wow, everything looks so good! What should I try first? 🇲🇳 Friend: You should try khuushuur. It's one of my favorite Mongolian dishes. 🇻🇳 You: Oh, this one? What's inside it? 🇲🇳 Friend: It's basically fried dough filled with minced meat, usually beef or mutton. 🇻🇳 You: So it's kind of like a fried dumpling? 🇲🇳 Friend: Yeah, pretty much! But it's bigger and the filling is quite juicy. 🇻🇳 You: Let me try it… Oh wow, it's really good! The outside is so crispy. 🇲🇳 Friend: Right? We eat it a lot in Mongolia, especially during Naadam Festival. 🇻🇳 You: What do you usually eat it with? Is there any sauce? 🇲🇳 Friend: Not really. We usually just eat it as it is, sometimes with salad or pickles. 🇻🇳 You: I like it! It's a little greasy, but the meat is really flavorful. 🇲🇳 Friend: Mongolian food has a lot of meat. We don't use as many spices as some other countries do. 🇻🇳 You: That's quite different from Vietnamese food. We use a lot of herbs and sauces. 🇲🇳 Friend: Really? You'll have to take me to a Vietnamese restaurant next time! 🇻🇳 You: Definitely! Next time, it's my turn to introduce you to Vietnamese food.

🍽️ ภาษาอังกฤษในชีวิตจริง #04 ลองกินอาหารมองโกเลียกับเพื่อน 🇻🇳 คุณ: ว้าว ทุกอย่างดูน่าอร่อยมาก! ฉันควรลองอะไรก่อนดี? 🇲🇳 เพื่อน: คุณควรลองคูชูร์ มันเป็นหนึ่งในอาหารมองโกเลียจานโปรดของฉัน 🇻🇳 คุณ: โอ้ อันนี้เหรอ? ข้างในมีอะไรบ้าง? 🇲🇳 เพื่อน: โดยพื้นฐานแล้วมันคือแป้งทอดที่ยัดไส้เนื้อสับ โดยปกติมักเป็นเนื้อวัวหรือเนื้อแกะ 🇻🇳 คุณ: งั้นมันก็คล้ายเกี๊ยวทอดใช่ไหม? 🇲🇳 เพื่อน: ใช่ ประมาณนั้นเลย! แต่มันชิ้นใหญ่กว่าและไส้ก็ค่อนข้างฉ่ำมาก 🇻🇳 คุณ: ขอฉันลองหน่อย… โอ้ ว้าว อร่อยมากเลย! ด้านนอกกรอบมาก 🇲🇳 เพื่อน: ใช่ไหมล่ะ? พวกเรากินมันบ่อยมากในมองโกเลีย โดยเฉพาะช่วงเทศกาลนาดัม 🇻🇳 คุณ: ปกติคุณกินมันกับอะไร? มีซอสอะไรไหม? 🇲🇳 เพื่อน: ไม่ค่อยมีหรอก ปกติพวกเราก็กินแบบนั้นเลย บางทีก็กินกับสลัดหรือผักดอง 🇻🇳 คุณ: ฉันชอบนะ! มันมันนิดหน่อย แต่เนื้อมีรสชาติมากจริงๆ 🇲🇳 เพื่อน: อาหารมองโกเลียมีเนื้อเยอะมาก พวกเราไม่ได้ใช้เครื่องเทศมากเท่ากับบางประเทศ 🇻🇳 คุณ: นั่นต่างจากอาหารเวียดนามมากเลย พวกเราใช้สมุนไพรและซอสเยอะมาก 🇲🇳 เพื่อน: จริงเหรอ? คราวหน้าคุณต้องพาฉันไปร้านอาหารเวียดนามนะ! 🇻🇳 คุณ: แน่นอน! คราวหน้า ถึงตาฉันที่จะแนะนำอาหารเวียดนามให้คุณรู้จัก