한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

🎉Если вы пользовались Climate Card, иностранцы могут подать заявку на кэшбэк 30 000 вон!

Здравствуйте, друзья!
Это Vijob. 👋

Если вы часто пользуетесь общественным транспортом в Сеуле и Сеульском столичном регионе, у нас есть новость, которую не хочется пропустить.

Если вы пополнили 30-дневный проездной Climate Card с 2026 года 4 месяца по 6 месяц и использовали его до окончания срока действия без нарушений, можно получить возмещение по 30 000 вон в месяц, максимум 90 000 вон.

В частности, для иностранцев, которым сложно подтвердить адрес регистрации по месту жительства и подать заявку онлайн, предусмотрен отдельный способ подачи — обязательно проверьте, если это относится к вам!


💰 Можно вернуть 30 000 вон в месяц, максимум 90 000 вон!

Кэшбэк Climate Card Payback (기후동행카드 페이백) проводится для пользователей, которые пополнили 30-дневный проездной Climate Card в период с 2026 года 4 месяца 1 дня по 6 месяца 30 дня и использовали его до окончания срока действия.

Даже если вы пользовались им только один месяц, можно получить 30 000 вон, а при использовании всех 3 месяцев — до 90 000 вон.

Независимо от типа карты — обычная, молодежная, подростковая, для многодетных, для малоимущих и т. д. — возмещение составляет одинаково 30 000 вон в месяц.

В программу входят не только предоплаченные физические и мобильные карты, но и постоплатные карты Climate Card.


🌏 Как подают заявку иностранцы?

Иностранцы, которым сложно подтвердить адрес регистрации по месту жительства, могут подать заявку через отдельную подачу документов.

📅 Период подачи для иностранцев: 2026 года 8 месяца 1 дня ~ 8 месяца 31 дня

Если срок пройдет, подать заявку может быть сложно, поэтому заранее подготовьте необходимые документы.


📑 Необходимые документы

Иностранным заявителям нужно представить следующие 3 документа.

  1. Заявление на кэшбэк Climate Card Payback и согласие на сбор и использование персональных данных

  2. Справка о факте регистрации иностранца

  3. Копия банковской книжки/счета на имя заявителя

Форму заявления можно скачать из публикации на сайте Центра иностранных жителей Сеула (서울외국인주민센터). В частности, возмещение выплачивается только на счет на имя самого заявителя, поэтому использовать чужой счет нельзя.


✉️ Есть 3 способа подачи!

После подготовки документов выберите один из способов ниже и отправьте их.

① Электронная почта: climate@tmoneycsp.co.kr

В теме письма обязательно укажите имя·регион·причину подачи.

② Факс: 02-6989-0120

③ Почта: (04535) Сеул, Чунгу (중구), Согонг-ро (소공로) 70


⚠️ Перед подачей обязательно проверьте!

Перед отправкой документов также проверьте следующее. Если информация, указанная в заявлении, отличается от данных регистрации в Tmoney, возврат может быть затруднен.

Кроме того, счет для возврата должен быть обычным счетом, с которого можно свободно снимать и вносить деньги; защищенные от ареста счета, счета в сберегательных банках, брокерские счета и виртуальные счета использовать нельзя. Даже если вы пополнили 30-дневный проездной Climate Card, но затем оформили возврат или не использовали его до окончания срока действия, вы не будете включены в программу кэшбэка.


💡 Обычная онлайн-заявка тоже до 31 августа!

Пользователи, которые могут подтвердить адрес регистрации по месту жительства, могут подать заявку онлайн на сайте Tmoney Card & Pay.

Общий период подачи заявок на кэшбэк — с 2026 года 6 месяца 10 дня по 8 месяца 31 дня, а выплаты будут производиться последовательно на счет на имя заявителя после подачи и проверки.


👉 Если вы пользовались Climate Card, проверьте сейчас!

Это шанс вернуть до 90 000 вон за транспортную карту, которую вы использовали каждый месяц, поэтому если вы пользовались Climate Card в этот период, обязательно проверьте, подходите ли вы для подачи заявки.

Особенно иностранные пользователи могут подать отдельные документы до 31 августа, так что не пропустите срок подачи!

Vijob и дальше будет быстро и просто делиться с иностранцами, живущими в Корее, полезной информацией и льготами в сфере транспорта, связи, финансов и повседневной жизни. 😊

xz3dF2tZBfZ222RRdT7VKlg1