[Somy Land] 🏢 «Говорят, вас на этот раз повысили?!» Полное руководство по поздравительным выражениям по случаю повышения на работе и практическому корейскому языку
📺 Somy Land Live Class
"Покоряйте корейский язык вместе с Соми в прямом эфире!" Три раза в неделю проходят живые уроки корейского языка, который можно сразу использовать в Корее. Увидимся на TikTok Live!
📅 Расписание эфиров (Schedule) День недели
: каждую неделю по понедельникам / средам / пятницам время: 22:00 (22:00, KST — по корейскому стандартному времени)
Здравствуйте! С вами Somy Land, надежный наставник по корейскому языку для иностранных студентов и работников. 🇰🇷✨
Живя и работая в Корее или проводя время с друзьями, вы наверняка иногда слышите радостные новости о чьём-то «повышении»! Конечно, просто сказать «поздравляю» тоже хорошо, но если использовать выражения, которые глубоко признают усилия друга и подбадривают его, ваша дружба станет намного крепче. На сегодняшнем уроке мы подробно разберём полезные и уместные выражения для поздравления друга с повышением, а также особую корейскую «культуру угощения». Давайте вместе повторим ключевые моменты!
✅ Ключевые слова, которые удваивают радость друга Это важные слова, которые особенно сияют в счастливый день!
Повышение: это очень радостное и почётное событие, когда в компании человек поднимается на более высокую должность или ранг.
Заместитель менеджера: это типичное название одной из начальных должностей в корейской компании, следующей после младшего сотрудника.
Устроить угощение: это замечательный поступок — угощать других едой или напитками и делиться радостью, когда происходит что-то хорошее.
✅ Практические поздравительные фразы, которые сразу слетают с языка Если рядом с вами есть коллега или друг, получивший повышение, обязательно вслух повторите эти 3 фразы!
"Говорят, вас на этот раз повысили? Искренне поздравляю!" (Уместное первое поздравление, которое можно сказать сразу, услышав радостную новость!)
"Как и ожидалось, ты и работаешь отлично — ты лучший(ая)!" (Когда хочется щедро похвалить способности друга и поднять ему настроение!)
"Сегодня в честь поздравления я угощу тебя вкусным ужином." (Когда хочется с радостью угостить близкого друга хорошей едой!)
✅ Полезно знать: корейская культура «угощения» В Корее, если случается что-то хорошее, например повышение, у повышенного сотрудника есть культура угощать благодарных коллег или друзей кофе или едой, выражая признательность и радость. Это называется «хан턱нэда» — «устроить угощение». С другой стороны, если друзья очень близки, то поздравляющий друг может сам с радостью первым сказать: «Сегодня я угощу в честь твоего повышения!» — и приятно купить вкусную еду. Это тёплая культура, в которой люди делятся радостью друг с другом, правда?
Используйте выражения, которые вы сегодня выучили: если рядом с вами есть друг, получивший повышение, прямо сейчас отправьте ему тёплое поздравительное сообщение или скажите это лично! Недостаточно просто знать это как теорию — нужно произносить вслух, чтобы это действительно стало вашим навыком. Увидимся на следующем уроке!
Action or Nothing! 🚀🎉