Hôm nay mình mua được cái kệ nhỏ cũ để góc phòng, vui hơn mình nghĩ luôn ạ. Mới sang Hàn hồi đầu mình còn ngại nhắn tin mua đồ cũ vì sợ viết sai tiếng Hàn, vậy mà nay tự hẹn giờ, tự đi lấy rồi bê về được 😆 Lau sạch xong để mấy món linh tinh lên nhìn phòng gọn hẳn, tự nhiên thấy mình cũng đang quen dần với cuộc sống ở đây.

Hôm nay mình mua được cái kệ nhỏ cũ để góc phòng, vui hơn mình nghĩ luôn ạ. Mới sang Hàn hồi đầu mình còn ngại nhắn tin mua đồ cũ vì sợ viết sai tiếng Hàn, vậy mà nay tự hẹn giờ, tự đi lấy rồi bê về được 😆 Lau sạch xong để mấy món linh tinh lên nhìn phòng gọn hẳn, tự nhiên thấy mình cũng đang quen dần với cuộc sống ở đây.

Сегодня я купил(а) маленькую старую полку в угол комнаты, и это оказалось даже радостнее, чем я думал(а). Когда я только приехал(а) в Корею, я стеснялся(ась) писать сообщения, чтобы купить подержанные вещи, потому что боялся(ась) ошибиться в корейском, а сегодня я сам(а) договорился(ась) о времени, сам(а) сходил(а) забрал(а) и даже донёс(ла) домой 😆 После того как я вытер(ла) её дочиста и поставил(а) на неё всякие мелочи, комната сразу стала выглядеть аккуратнее, и как-то вдруг почувствовал(а), что я тоже понемногу привыкаю к жизни здесь.