ဒီနေ့ အိမ်နားက ပန်းခြံလမ်းလေးမှာ လမ်းလျှောက်နေတုန်း ကျောင်းကနေ စာမေးပွဲရလဒ် ထွက်ပြီဆိုတဲ့ အသိပေးစာ ဝင်လာတာ ကြည့်လိုက်တော့ ဒီသင်တန်းမှာ ပထမဆုံးအကြိမ် အမှတ်ကောင်းကောင်း ရခဲ့တယ်။ နေ့တိုင်း အလုပ်ပြီးမှ စာအုပ်ကို နည်းနည်းစီ ဖတ်ခဲ့တာ တကယ် အကျိုးရှိသွားသလို ခံစားရလို့ လမ်းဘေးထိုင်ခုံပေါ်မှာ ခဏပြုံးနေမိတယ် 🙂 တခြားသူတွေကြည့်ရင် သေးသေးလေး ဖြစ်နိုင်ပေမယ့် ကိုယ့်အတွက်တော့ ကိုရီးယားမှာ ကျောင်းတက်ရတာကို နည်းနည်းပိုယုံကြည်လာတဲ့နေ့ပါ။ အားလုံးရဲ့ သေးသေးလေးပဲဖြစ်ဖြစ် ဂုဏ်ယူခဲ့ရတဲ့ ကျောင်းအကြောင်းလေးတွေလည်း မျှဝေပေးပါဦး။
ဒီနေ့ အိမ်နားက ပန်းခြံလမ်းလေးမှာ လမ်းလျှောက်နေတုန်း ကျောင်းကနေ စာမေးပွဲရလဒ် ထွက်ပြီဆိုတဲ့ အသိပေးစာ ဝင်လာတာ ကြည့်လိုက်တော့ ဒီသင်တန်းမှာ ပထမဆုံးအကြိမ် အမှတ်ကောင်းကောင်း ရခဲ့တယ်။ နေ့တိုင်း အလုပ်ပြီးမှ စာအုပ်ကို နည်းနည်းစီ ဖတ်ခဲ့တာ တကယ် အကျိုးရှိသွားသလို ခံစားရလို့ လမ်းဘေးထိုင်ခုံပေါ်မှာ ခဏပြုံးနေမိတယ် 🙂 တခြားသူတွေကြည့်ရင် သေးသေးလေး ဖြစ်နိုင်ပေမယ့် ကိုယ့်အတွက်တော့ ကိုရီးယားမှာ ကျောင်းတက်ရတာကို နည်းနည်းပိုယုံကြည်လာတဲ့နေ့ပါ။ အားလုံးရဲ့ သေးသေးလေးပဲဖြစ်ဖြစ် ဂုဏ်ယူခဲ့ရတဲ့ ကျောင်းအကြောင်းလေးတွေလည်း မျှဝေပေးပါဦး။
Сегодня, пока я гулял(а) по дорожке в парке рядом с домом, мне пришло уведомление, что из школы уже вышли результаты экзамена, и, когда я посмотрел(а), оказалось, что в этом курсе я впервые получил(а) хорошие баллы. Я каждый день после работы понемногу читала книгу, и мне показалось, что это действительно принесло пользу, поэтому я ненадолго сидел(а) и улыбался(ась) на скамейке у дороги 🙂 Для других это, возможно, пустяк, но для меня это день, когда я стала чуть увереннее в учебе в Корее. Пожалуйста, поделитесь и своими историями о школе — даже самыми маленькими, но которыми вы гордились.