[TOPCO Media] च्याटबोट जापानी भाषा担当者 भर्ती

(주)탑코미디어 · 서울 구로구 디지털로26길 38

✨कार्य विवरण - टप्टुनच्याट AI पात्रहरूले जापानी भाषामा स्वाभाविक रूपमा बोलून् भनेर जापानी सामग्रीलाई स्थानीयकरण गर्छौं। - पात्रको सेटिङ र संवादलाई जापानीमा रूपान्तरण गरी, सम्बोधन, वाक्यको अन्त्य, र पात्रअनुसारको बोल्ने शैलीलाई स्वाभाविक रूपमा परिष्कृत गर्छौं। - कोरियामा मात्र चल्ने चलनचल्तीका शब्द र सांस्कृतिक अभिव्यक्तिलाई जापानी प्रयोगकर्ताले पनि सहानुभूति जनाउन सक्ने अभिव्यक्तिमा बदल्छौं। - जापानी भाषामा सेवा दिइने पात्रहरूसँग प्रत्यक्ष संवाद गरी अस्वाभाविक वा पात्रसुलभ नलाग्ने अभिव्यक्ति छ कि छैन भनेर जाँच गर्छौं। - लिङ्ग परिवर्तन भएको संवादमा पहिलो पुरुष, सम्बोधन र वाक्यको अन्त्य लिङ्गअनुसार सही रूपमा प्रयोग भएको छ कि छैन जाँच गरी सुधार गर्छौं। - जाँच परिणामका आधारमा AI प्रम्प्ट सुधार गरी पात्रको जवाफ अझ स्वाभाविक बनाउँछौं。 ✅आवेदन योग्यता - शैक्षिक योग्यता, विषय, अनुभवको कुनै बाध्यता छैन - (जापानी नागरिक) F-2, E-7 आदि कोरियामा रोजगारी गतिविधि गर्न सकिने भिसा भएका व्यक्ति - (कोरियाली नागरिक) JLPT N1 वा सोभन्दा माथि - AI उपकरणहरू दक्षतापूर्वक प्रयोग गर्न सक्ने व्यक्ति - Photoshop प्रयोग गर्न सक्ने व्यक्ति - च्याटबोट संवाद पढेर अस्वाभाविक भाग जाँच गर्न सक्ने व्यक्ति - AI प्रम्प्ट परिमार्जन गरी जवाफ सुधार गर्न सक्ने व्यक्ति 💖अग्राधिकार - F-2 भिसा भएका व्यक्ति - जापानी एनिमे, मंगा, गेम आदि सबकल्चर सामग्रीमा परिचित व्यक्ति - वेबटुन वा उपन्यासजस्ता सामग्री अनुवाद/स्थानीयकरण गरेको अनुभव भएका व्यक्ति 🏠काम गर्ने स्थान - 38 Digital-ro 26-gil, Guro-gu, Seoul (Guro-dong, G-Tower) ⚡️चयन प्रक्रिया - कागजात छनोट → अन्तर्वार्ता + क्षमतापरीक्षा → नियुक्ति तथा तालिम 👉आवेदन अवधि/तरिका - आवेदन अवधि: 2026-11-30 सम्म 📋अन्य - यो स्थायी पदको भर्ती हो र 3 महिनाको परीक्षणकालपछि स्थायी कर्मचारीमा रूपान्तरण गरिन्छ।