Hi everyone 😊 I got a job offer and they sent me the contract today, but my Korean is still not good enough to understand every part clearly. There are a few sections about working hours and extra work that I want to ask about, but I feel nervous they might think I’m difficult and change their mind 😅 Has anyone politely asked a company to explain the contract before signing? How did you say it without sounding rude?

Hi everyone 😊 I got a job offer and they sent me the contract today, but my Korean is still not good enough to understand every part clearly. There are a few sections about working hours and extra work that I want to ask about, but I feel nervous they might think I’m difficult and change their mind 😅 Has anyone politely asked a company to explain the contract before signing? How did you say it without sounding rude?

नमस्ते सबैजनालाई 😊 मलाई जागिरको अफर आयो र आज उनीहरूले सम्झौता पठाए, तर मेरो कोरियन अझै पनि हरेक कुरा स्पष्ट रूपमा बुझ्न पर्याप्त राम्रो छैन। काम गर्ने समय र अतिरिक्त कामबारे केही भागहरू छन् जसका बारेमा म सोध्न चाहन्छु, तर म अलि डराइरहेकी/डराइरहेको छु कि उनीहरूले मलाई झन्झटिलो ठान्लान् र आफ्नो मन बदल्लान् कि 😅 के कसैले हस्ताक्षर गर्नु अघि कम्पनीसँग सम्झौताबारे व्याख्या गर्न शिष्टतापूर्वक आग्रह गर्नुभएको छ? असभ्य नलाग्ने गरी तपाईंले कसरी भन्नुभयो?