Small win today: I had a job interview and I managed to explain my experience much better than I expected 🙂 The conversation itself felt natural, and the manager said my background matches what they are looking for, so I’m moving to the next step. Now I’m making a little glossary for all the document words because the everyday speaking part is fine, but the paperwork language feels like a different universe. Still, I’m proud of myself for getting this far while job hunting in Korea.

Small win today: I had a job interview and I managed to explain my experience much better than I expected 🙂 The conversation itself felt natural, and the manager said my background matches what they are looking for, so I’m moving to the next step. Now I’m making a little glossary for all the document words because the everyday speaking part is fine, but the paperwork language feels like a different universe. Still, I’m proud of myself for getting this far while job hunting in Korea.

आजको सानो जित: मेरो जागिरको अन्तर्वार्ता भयो, र मैले आफ्नो अनुभवलाई मैले सोचेभन्दा धेरै राम्रोसँग व्याख्या गर्न सकेँ 🙂 कुराकानी आफैं पनि स्वाभाविक लाग्यो, र प्रबन्धकले मेरो पृष्ठभूमि उनीहरूले खोजिरहेको कुरासँग मिल्छ भने, त्यसैले म अर्को चरणमा जाँदैछु। अहिले म सबै कागजातका शब्दहरूको लागि सानो शब्दावली बनाउँदै छु, किनकि दैनिक बोल्ने भाग ठीक छ, तर कागजी कामको भाषा त अर्को नै संसार जस्तो लाग्छ। तैपनि, कोरियामा जागिर खोज्दै गर्दा यति टाढासम्म आइपुगेकोमा म आफूमाथि गर्व गर्छु।