အဆင်ပြေစတိုး အပိုင်းအလုပ်ကိုရီးယားဘာသာ #1 | နှုတ်ဆက်ခြင်းကနေ ငွေတွက်တဲ့အထိ
👋 မင်္ဂလာပါ! Vijob ပါ။
🇰🇷 Korea မှာ အဆင်ပြေစတိုး အချိန်ပိုင်းအလုပ် စလုပ်မလား?
ပထမဆုံး အဆင်ပြေစတိုးမှာ အလုပ်လုပ်ရင် ပစ္စည်းတွေ စီစဉ်တာ၊ ငွေရှင်းတာထက် ဖောက်သည်ကို ကိုရီးယားလို ပြောဆိုရတာ က ပိုခက်တယ်လို့ ခံစားရနိုင်ပါတယ်။
💬 ဖောက်သည် ဝင်လာတဲ့အခါ ဘာပြောရမလဲ?
🛍️ အိတ်လိုမလို ဘယ်လို မေးမလဲ?
🧾 ပြေစာကို ဘယ်လိုစကားလုံးနဲ့ ပြောပြရမလဲ?
စိတ်မပူပါနဲ့! 😊
ဒီနေ့တော့ အဆင်ပြေစတိုးမှာ အလုပ်လုပ်တဲ့အခါ ချက်ချင်းသုံးလို့ရတဲ့ အခြေခံ ကိုရီးယားစကားအသုံးအနှုန်း 6 ခု ကို အတူလေ့လာကြမယ်။
👋 1. ဖောက်သည် ဝင်လာတဲ့အခါ
"어서 오세요!"
ဖောက်သည်က အဆင်ပြေစတိုးထဲ ဝင်လာတဲ့အခါ အရင်ဆုံး ပြောတဲ့ နှုတ်ဆက်စကားပါ။
👋 어서 오세요! (Welcome!)
😊 안녕하세요! (Hello!)
ဖောက်သည် ဝင်လာတာနဲ့ တောက်ပပြီး သဘာဝကျကျ နှုတ်ဆက်ကြည့်ပါ။
💡 ကိုရီးယား TIP
"어서 오세요" ကို အဆင်ပြေစတိုးတင်မက ကဖေး၊ စားသောက်ဆိုင်၊ အဝတ်အစားဆိုင် စတဲ့နေရာတွေမှာလည်း မကြာခဏ သုံးကြတဲ့ စကားလုံးပါ။
🛒 2. ငွေရှင်းစမယ့်အချိန်
"계산 도와드릴게요."
ဖောက်သည်က ကောင်တာပေါ် ပစ္စည်းတွေ ချလာတဲ့အခါ သုံးလို့ရတဲ့ စကားလုံးပါ။
👨💼 ဝန်ထမ်း: 계산 도와드릴게요. (ငွေရှင်းပေးပါမယ်။)
🙋 ဖောက်သည်: 네, 감사합니다. (ဟုတ်ကဲ့၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။)
💡 ကိုရီးယား TIP
"도와드릴게요" ကို ဖောက်သည်ကို ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး ဝန်ဆောင်မှုပေးတဲ့အခါ သုံးပါတယ်။
🛍️ 3. အိတ်လိုမလို မေးတဲ့အခါ
"봉투 필요하세요?"
ငွေရှင်းနေချိန်မှာ မကြာခဏ သုံးတဲ့ မေးခွန်းပါ။
👨💼 ဝန်ထမ်း: 봉투 필요하세요? (အိတ်လိုပါသလား?)
🙋 ဖောက်သည်: 네, 하나 주세요. (ဟုတ်ကဲ့၊ တစ်လုံးပေးပါ။)
ဒါမှမဟုတ်
🙋 ဖောက်သည်: 아니요, 괜찮아요. (မလိုပါဘူး၊ အဆင်ပြေပါတယ်။)
💡 ကိုရီးယား TIP
🛍️ 봉투 = Bag
✅ 필요하다 = To need
☝️ 하나 주세요 = One, please
အိတ်က အခကြေးငွေရှိတဲ့ ဆိုင်ဆိုရင် ဈေးနှုန်းကိုလည်း တစ်ခါတည်း ပြောပြပါ။
💬 "봉투는 100원인데 필요하세요?" (အိတ်က ဝမ် 100 ဖြစ်ပြီး လိုပါသလား?)
📌 အပေါ်က ဈေးနှုန်းက လေ့ကျင့်ရန် ဥပမာသာဖြစ်ပြီး တကယ့်ဈေးနှုန်းက ဆိုင်တိုင်း စစ်ဆေးရပါမယ်။
💳 4. ငွေပေးချေမှုပုံစံ မေးတဲ့အခါ
"카드로 결제하시겠어요?"
ဖောက်သည်က ဘယ်နည်းနဲ့ ငွေပေးချေမလဲဆိုတာ စစ်မေးတဲ့အခါ သုံးတဲ့ စကားလုံးပါ။
👨💼 ဝန်ထမ်း: 카드로 결제하시겠어요? (ကတ်နဲ့ ငွေပေးချေမလား?)
🙋 ဖောက်သည်: 네, 카드로 할게요. (ဟုတ်ကဲ့၊ ကတ်နဲ့ပဲ လုပ်မယ်။)
👨💼 ဝန်ထမ်း: 네, 감사합니다. (ဟုတ်ကဲ့၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။)
📚 အတူတူ မှတ်ထားရင်ကောင်းတဲ့ စကားလုံးတွေ!
💳 카드 = Card
💵 현금 = Cash
💰 결제 = Payment
🛒 계산 = Checkout / Payment
🧾 5. ပြေစာအကြောင်း ပြောတဲ့အခါ
"영수증 드릴까요?"
ငွေရှင်းပြီးတဲ့နောက် ပြေစာ လိုမလို မေးတဲ့ စကားလုံးပါ။
👨💼 ဝန်ထမ်း: 영수증 드릴까요? (ပြေစာယူမလား?)
🙋 ဧည့်သည်: 아니요, 괜찮아요. (မယူတော့ပါဘူး၊ ရပါတယ်။)
သို့မဟုတ်
🙋 ဧည့်သည်: 네, 주세요. ( ဟုတ်ကဲ့၊ ပေးပါ။)
💡 ကိုရီးယားဘာသာ အကြံပြုချက်
"드릴까요?" က ဧည့်သည်ကို တစ်ခုခု ပေးလိုမလားလို့ ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး မေးတဲ့ စကားပြောပုံပါ။
ဥပမာ၊
🛍️ "봉투 드릴까요?" (အိတ်ယူမလား?)
🧾 "영수증 드릴까요?" (ပြေစာယူမလား?)
လိုမျိုး သုံးလို့ရပါတယ်။
🙏 6. ဧည့်သည် ထွက်ခွာချိန်
"감사합니다. 안녕히 가세요!"
ဧည့်သည်က ငွေပေးချေပြီး ထွက်သွားချိန်မှာ ကျေးဇူးတင်စကားနဲ့ အဆုံးသတ်လိုက်ပါ။
🙏 감사합니다! (Thank you!)
👋 안녕히 가세요! (Goodbye!)
စကားနှစ်ခုကို တွဲသုံးရင် ပိုသဘာဝကျပါတယ်။ 😊
🎯 ကိုရီးယားမှာ အချိန်ပိုင်းအလုပ် လုပ်ဖို့ ပြင်ဆင်နေပါသလား?
🏪 ကုန်စုံဆိုင်မှာ မကြာခဏသုံးတဲ့ ကိုရီးယားစကားလုံးတွေကို ကြိုသင်ထားရင် ဧည့်သည်ကို ဧည့်ခံရာမှာ ပိုယုံကြည်မှုရနိုင်ပါတယ်။
🇰🇷 ကိုရီးယားမှာ အချိန်ပိုင်းအလုပ်အချက်အလက်နဲ့ နေထိုင်မှုအချက်အလက်တွေ ရှာနေတယ်ဆိုရင် Vijob(비잡) ကို စစ်ကြည့်ပါ!
📚 Vijob မှာ ကိုရီးယားမှာ နေထိုင်ရေးနဲ့ အချိန်ပိုင်းအလုပ်အတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေမယ့် သတင်းအသစ်တွေကို နေ့တိုင်း အပ်ဒိတ်လုပ်နေတဲ့အတွက် မကြာမကြာ ဝင်ကြည့်ပြီး စစ်ဆေးပါ!
📢 Vijob(Vijob) နဲ့အတူ လိုက်ပါ!
📩 အီးမေးလ်: service@vijob.net
📞 ဖုန်း: 070-7124-3581
💬 အသိုင်းအဝိုင်း: https://app.vijob.net/life/community/free
📸 အင်စတာဂရမ်: https://www.instagram.com/vijob_official/
👍 ဖေ့စ်ဘုတ်: https://www.facebook.com/profile.php?id=61573958916727