[Survival Korean] သိထားရင် အသုံးဝင်တဲ့ လက်တွေ့သုံး ဝေါဟာရ ၆ ခု!

မင်္ဂလာပါ၊ ကိုရီးယားတွင် လေ့လာပြီး အလုပ်လုပ်နေကြသော နိုင်ငံခြားသား မိတ်ဆွေများရေ! Vijob ပါ။ 😊

ကုမ္ပဏီမှာ မက်ဆေ့ချ်တွေကို ကြည့်ရတာ သို့မဟုတ် သင်တန်းအသိပေးချက်တွေ လက်ခံရတာကာလမှာ၊ ပထမဆုံးမြင်ဖူးတဲ့ စကားလုံးကြောင့် အံ့အားသင့်ဖူးပါသလား? စကားလုံးတစ်လုံးတောင် မသိလျှင် စာကြောင်းတစ်ကြောင်းလုံးကိုတောင် ခက်ခဲတယ်လို့ ခံစားရနိုင်ပါတယ်။

ဒီနေ့မှာ ကိုရီးယား အလုပ်ခွင်နဲ့ နေ့စဉ်ဘဝမှာ မကြာခဏ တွေ့ရတဲ့ အသုံးအနှုန်း 6 ခုကို စုစည်းထားပါတယ်။ အတိုချုံး ဥပမာစာကြောင်းတွေနဲ့ လေ့လာထားရင် တကယ့် စကားပြောမှု သို့မဟုတ် မက်ဆေ့ချ်တွေထဲမှာပါ ပိုပြီး အဆင်ပြေစွာ အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။

💼 မတက်ရောက်နိုင်တဲ့အခါ သုံးတဲ့ စကားက ဘာလဲ?

불참하다 ကို အစည်းအဝေးတစ်ခု သို့မဟုတ် သင်တန်းတစ်ခုကို တက်ရောက်မနိုင်ခြင်း ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်နဲ့ သုံးပါတယ်။ ဥပမာစာကြောင်းကတော့ 내일 모임에 불참해요. ဖြစ်ပါတယ်။ အသံထွက်ကို “Naeil moime bulchamhaeyo.” လိုမျိုး လေ့ကျင့်ကြည့်ပါ။

불참 ကို နာမ်အနေနဲ့ မကြာခဏ တွေ့ရပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့် 오늘 교육에 불참해요။ လို့ ပြောနိုင်ပါတယ်။ ကုမ္ပဏီတွေမှာ သင်တန်း၊ အစည်းအဝေး၊ အစည်းအဝေးဖိတ်ကြားချက်တွေမှာ မကြာခဏ တွေ့ရတဲ့ အသုံးအနှုန်း ဖြစ်ပါတယ်။

📦 ပါဆယ်လုပ်ငန်းမှာ တွေ့ရတဲ့ စကားလုံးက ဘာလဲ?

송장 က ပါဆယ်ကို စစ်ဆေးတဲ့အခါ မကြာခဏ ပေါ်လာတဲ့ စကားလုံး ဖြစ်ပါတယ်။ ကတ်ပေါ်က ဥပမာစာကြောင်းလို 택배 송장을 확인해 주세요. လို့ ပြောနိုင်ပါတယ်။ အသံထွက်က “taekbae songjangeul hwaginhae juseyo” ဖြစ်ပါတယ်။

ပါဆယ်ပို့တာ သို့မဟုတ် လက်ခံရယူတဲ့အခါ “ပို့ဆောင်စာရွက်” ဆိုတဲ့ စကားလုံး ပေါ်လာရင်၊ ပါဆယ်အချက်အလက်နဲ့ ဆက်နွယ်တဲ့ စကားလို့ ထင်ထားရင် နားလည်ရလွယ်ပါတယ်။

📝 သင်တန်းတက်နေသူကို ဘယ်လို ပြောမလဲ?

수강자 က သင်တန်း သို့မဟုတ် သင်ခန်းစာကို နားထောင်/တက်ရောက်နေသူကို ဆိုလိုပါတယ်။ ဥပမာစာကြောင်းက 오늘 교육 수강자는 세 명이에요. ဖြစ်ပါတယ်။ အသံထွက်ကို “oneul gyoyuk sugangjaneun se myeong-ieyo” လို့ လေ့ကျင့်နိုင်ပါတယ်။

သင်တန်းအသိပေးစာ သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီအတွင်း အသိပေးချက်တွေမှာ လူဦးရေကို ပြောတဲ့အခါ သဘာဝကျကျ သုံးလေ့ရှိတဲ့ အသုံးအနှုန်း ဖြစ်ပါတယ်။

🔥 ပိုပြီး ကြိုးစားကြရမယ်လို့ ပြောချင်တဲ့အခါ?

분발하다 ကို ရည်မှန်းချက်အတွက် ပိုပြီး အားထုတ်ပြီး ကြိုးစားတယ် ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်နဲ့ သုံးနိုင်ပါတယ်။ ဥပမာစာကြောင်းက 이번 달 목표를 위해 더 분발해요. ဖြစ်ပါတယ်။

အလုပ်ခွင်မှာ ရည်မှန်းချက်၊ စွမ်းဆောင်ရည်၊ အဖွဲ့လိုက် လုပ်ငန်းတာဝန်တွေကို ပြောတဲ့အခါ ဒီလို အသုံးအနှုန်းတွေကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။ တင်းကျပ်သလို ခံစားရနိုင်ပေမယ့် အဓိပ္ပါယ်ကို သိထားရင် စာကြောင်းတွေက အများကြီး ပိုလွယ်လာပါတယ်။

⚠️ အခြေအနေမကောင်းတဲ့အခါ သုံးတဲ့ စကားက ဘာလဲ?

불리하다 က ဘယ်အခြေအနေ သို့မဟုတ် စည်းကမ်းချက်ကမှ ကိုယ့်အတွက် မကောင်းတဲ့အခါ သုံးတဲ့ အသုံးအနှုန်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာစာကြောင်းက 이 계약은 우리에게 불리해요. ဖြစ်ပါတယ်။ အသံထွက်ကို “I gyeyageun uriege bullihaeyo.” လို့ ကြည့်နိုင်ပါတယ်။

စာချုပ်၊ စည်းကမ်းချက်၊ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေအကြောင်း ပြောတဲ့အခါ မကြာခဏ ပေါ်လာနိုင်လို့ ကြိုတင် လေ့လာထားရင် ကောင်းပါတယ်။

ဒီနေ့ သင်ယူခဲ့တဲ့ စကားအသုံးအနှုန်းတွေက တိုတောင်းပေမယ့် လုပ်ငန်းခွင်ဘဝနဲ့ နေ့စဉ်ဆက်သွယ်မှုမှာ မဖြစ်မနေလိုအပ်တဲ့ စကားလုံးတွေပါ။ အစပိုင်းမှာ ရှုပ်ထွေးနိုင်ပေမယ့် ဥပမာဝါကျတွေနဲ့အတူ ထပ်ခါထပ်ခါ လေ့လာမယ်ဆိုရင် သဘာဝကျကျ မှတ်မိလာနိုင်ပါတယ်။

ပိုမိုများပြားတဲ့ စကားလုံးတွေကို လေ့လာချင်တယ်ဆိုရင် Vello မှာ တန်းတက်ရောက်ကြည့်ပါ! သိချင်တဲ့ စကားအသုံးအနှုန်းတွေရှိရင် နောက်ထပ် လေ့လာမယ့် ခေါင်းစဉ်အဖြစ် အတူတူ လေ့လာကြည့်ရအောင်။ Vijob က သင်တို့ရဲ့ ကိုရီးယားဘာသာ သင်ယူမှုနဲ့ ကိုရီးယားမှာ နေထိုင်တဲ့ ဘဝကို အမြဲ အားပေးနေပါတယ်! 💙