한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

Mình đang chuẩn bị hồ sơ mời mẹ qua Hàn chơi nên mấy hôm nay đi gom giấy tờ hơi nhiều chút. Có vài chỗ mình cũng bị lẫn, ví dụ giấy chứng minh quan hệ bên Việt Nam nên dịch kiểu nào, rồi giấy xác nhận chỗ ở bên này có cần bản mới không, nên mình cứ ghi ra checklist rồi hỏi lại từng mục cho chắc. Hôm qua đi hỏi thì người ta cũng nói tùy trường hợp có thể yêu cầu thêm, nghe vậy mình thấy chuẩn bị dư bản photo với bản dịch sẵn cũng yên tâm hơn 🙂 Ai đang làm giống mình thì đừng vội, cứ chia nhỏ từng phần ra làm dễ thở hơn thật.

Mình đang chuẩn bị hồ sơ mời mẹ qua Hàn chơi nên mấy hôm nay đi gom giấy tờ hơi nhiều chút. Có vài chỗ mình cũng bị lẫn, ví dụ giấy chứng minh quan hệ bên Việt Nam nên dịch kiểu nào, rồi giấy xác nhận chỗ ở bên này có cần bản mới không, nên mình cứ ghi ra checklist rồi hỏi lại từng mục cho chắc. Hôm qua đi hỏi thì người ta cũng nói tùy trường hợp có thể yêu cầu thêm, nghe vậy mình thấy chuẩn bị dư bản photo với bản dịch sẵn cũng yên tâm hơn 🙂 Ai đang làm giống mình thì đừng vội, cứ chia nhỏ từng phần ra làm dễ thở hơn thật.

ကျွန်မ အမေကို ကိုရီးယားလာလည်ဖို့ ဖိတ်စာ/စာရွက်စာတမ်းတွေ ပြင်ဆင်နေတဲ့အတွက် ဒီရက်ပိုင်း စာရွက်စာတမ်းတွေကို စုဆောင်းရတာ နည်းနည်းများနေပါတယ်။ တချို့နေရာတွေမှာလည်း မရှင်းမလင်းဖြစ်နေတယ်၊ ဥပမာ ဗီယက်နမ်ဘက်က ဆွေမျိုးတော်စပ်မှု အထောက်အထားကို ဘယ်လို ဘာသာပြန်ရမလဲ၊ ဒီဘက်က နေထိုင်ရာအတည်ပြုစာကလည်း အသစ်ထုတ်ထားတာ လိုမလား ဆိုတာမျိုးတွေပါ။ ဒါကြောင့် checklist လုပ်ပြီး တစ်ခုချင်းစီ ပြန်မေးကြည့်ဖို့ ရေးထားတာပါ။ မနေ့က မေးကြည့်တော့ အခြေအနေပေါ်မူတည်ပြီး ထပ်တောင်းနိုင်တယ်လို့လည်း ပြောကြတာမို့ အဲ့လိုကြားပြီးနောက် photo copy နဲ့ ဘာသာပြန်စာကိုပါ ကြိုတင်ပြင်ထားတာက ပိုစိတ်ချရတယ်လို့ ထင်လာပါတယ် 🙂 ကျွန်မလိုပဲ လုပ်နေတဲ့သူတွေရှိရင် မလောပါနဲ့၊ အပိုင်းလိုက် ခွဲပြီး တစ်ဆင့်ချင်းလုပ်သွားရင် တကယ်ပဲ ပိုသက်သာပါတယ်။