#19 ✈️ Airport Check-in & Immigration
#19 ✈️ Airport Check-in & Immigration 🧳 Part 1 — Check-in 👩💼 Airline Staff: Good morning. May I see your passport, please? 👩 Passenger: Sure. Here you go. 👩💼 Airline Staff: Thank you. Are you checking any bags today? 👩 Passenger: Yes, just one suitcase. 👩💼 Airline Staff: Please put it on the scale. It's 21 kilos, so you're within the baggage allowance. 👩 Passenger: Great. Can I take this backpack as my carry-on? 👩💼 Airline Staff: Yes, that's fine. Would you prefer a window or an aisle seat? 👩 Passenger: A window seat, please, if possible. 👩💼 Airline Staff: Sure. Here's your boarding pass. Your gate is 25, and boarding starts at 10:30. 👩 Passenger: Thank you. Where should I go next? 👩💼 Airline Staff: Go through security and follow the signs to your gate. --- 🛂 Part 2 — Immigration 👮 Immigration Officer: Good afternoon. May I see your passport? 👩 Passenger: Of course. Here you go. 👮 Immigration Officer: What's the purpose of your visit? 👩 Passenger: I'm here for tourism. 👮 Immigration Officer: How long will you be staying? 👩 Passenger: I'll be here for five days. 👮 Immigration Officer: Where will you be staying? 👩 Passenger: At Sunrise Hotel in the city center. 👮 Immigration Officer: Do you have a return ticket? 👩 Passenger: Yes. My return flight is this Sunday. 👮 Immigration Officer: Alright. Enjoy your stay. 👩 Passenger: Thank you!
#19 ✈️ လေဆိပ် Check-in နှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး 🧳 အပိုင်း 1 — Check-in 👩💼 လေကြောင်းလိုင်းဝန်ထမ်း: မနက်ခင်းကောင်းပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ပတ်စ်ပို့ကို ကြည့်ခွင့်ပေးနိုင်မလား? 👩 ခရီးသည်: ရပါတယ်။ ဒီမှာပါ။ 👩💼 လေကြောင်းလိုင်းဝန်ထမ်း: ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီနေ့ အိတ်တွေကို စစ်အပ်မလား? 👩 ခရီးသည်: ဟုတ်ကဲ့၊ ခရီးဆောင်အိတ်တစ်လုံးပဲပါ။ 👩💼 လေကြောင်းလိုင်းဝန်ထမ်း: ကျေးဇူးပြု၍ အလေးချိန်စက်ပေါ်တင်ပေးပါ။ ၂၁ ကီလိုဂရမ် ဖြစ်ပါတယ်၊ ဒါကြောင့် သင့်အိတ်ကန့်သတ်ချက်အတွင်းပါဝင်ပါတယ်။ 👩 ခရီးသည်: ကောင်းပါတယ်။ ဒီကျောပိုးအိတ်ကို လက်ဆောင်အိတ်အဖြစ် ယူသွားလို့ရမလား? 👩💼 လေကြောင်းလိုင်းဝန်ထမ်း: ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ ပြတင်းပေါက်ဘက် ထိုင်ခုံလိုချင်ပါသလား၊ ဒါမှမဟုတ် လမ်းကြောင်းဘက် ထိုင်ခုံလိုချင်ပါသလား? 👩 ခရီးသည်: ဖြစ်နိုင်ရင် ပြတင်းပေါက်ဘက် ထိုင်ခုံပေးပါ။ 👩💼 လေကြောင်းလိုင်းဝန်ထမ်း: ရပါတယ်။ ဒီမှာ သင့် boarding pass ပါ။ သင့် gate က 25 ဖြစ်ပြီး boarding ကို 10:30 မှ စပါမယ်။ 👩 ခရီးသည်: ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ နောက်တစ်ဆင့် ဘယ်ကို သွားရမလဲ? 👩💼 လေကြောင်းလိုင်းဝန်ထမ်း: လုံခြုံရေးစစ်ဆေးမှုကို ဖြတ်ပြီး သင့် gate သို့ ညွှန်ပြသော ဆိုင်းဘုတ်များအတိုင်း လိုက်ပါ။ --- 🛂 အပိုင်း 2 — လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး 👮 လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိ: နေ့လည်ခင်းကောင်းပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ပတ်စ်ပို့ကို ကြည့်ခွင့်ပေးနိုင်မလား? 👩 ခရီးသည်: ရပါတယ်။ ဒီမှာပါ။ 👮 လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိ: သင့်လာရောက်ရတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က ဘာလဲ? 👩 ခရီးသည်: ခရီးသွားလာရေးအတွက် လာတာပါ။ 👮 လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိ: ဘယ်လောက်ကြာနေမှာလဲ? 👩 ခရီးသည်: ဒီမှာ ငါးရက်နေပါမယ်။ 👮 လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိ: ဘယ်မှာ တည်းခိုမှာလဲ? 👩 ခရီးသည်: မြို့လယ်ခေါင်က Sunrise Hotel မှာပါ။ 👮 လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိ: ပြန်လက်မှတ် ရှိပါသလား? 👩 ခရီးသည်: ရှိပါတယ်။ ကျွန်မ/ကျွန်တော် ပြန်မယ့် လေယာဉ်က ဒီတနင်္ဂနွေနေ့ပါ။ 👮 လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိ: ကောင်းပါပြီ။ သင့်တည်းခိုချိန်ကို ပျော်ရွှင်စွာ ဖြတ်သန်းပါ။ 👩 ခရီးသည်: ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!