Hi everyone 😊 I got a job offer and they sent me the contract today, but my Korean is still not good enough to understand every part clearly. There are a few sections about working hours and extra work that I want to ask about, but I feel nervous they might think I’m difficult and change their mind 😅 Has anyone politely asked a company to explain the contract before signing? How did you say it without sounding rude?

Hi everyone 😊 I got a job offer and they sent me the contract today, but my Korean is still not good enough to understand every part clearly. There are a few sections about working hours and extra work that I want to ask about, but I feel nervous they might think I’m difficult and change their mind 😅 Has anyone politely asked a company to explain the contract before signing? How did you say it without sounding rude?

အားလုံးကို မင်္ဂလာပါ 😊 ကျွန်တော်/ကျွန်မ အလုပ်ကမ်းလှမ်းချက် ရရှိပြီး ဒီနေ့ စာချုပ်ပို့လာခဲ့ပေမယ့် ကိုရီးယားဘာသာက အပိုင်းတိုင်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း နားလည်ဖို့ မလုံလောက်သေးပါဘူး။ အလုပ်ချိန်နဲ့ အပိုအလုပ်အကြောင်း အပိုင်းအချို့ကို မေးချင်ပေမယ့် ကျွန်တော်/ကျွန်မကို ခက်ခဲတဲ့သူလို ထင်ပြီး သူတို့စိတ်ပြောင်းသွားမလားဆိုတာ စိုးရိမ်နေပါတယ် 😅 လက်မှတ်မထိုးမီ ကုမ္ပဏီကို စာချုပ်ကို ရှင်းပြပေးရန် ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး တောင်းဆိုဖူးသူရှိပါသလား။ ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း မဖြစ်အောင် ဘယ်လို ပြောခဲ့ပါသလဲ?