🧺 English in Real Life #14
🧺 English in Real Life #14 A Laundry Disaster 👧 You: Hey, did you do my laundry? 🧑 Sibling: Yeah! I washed your clothes with mine. You're welcome! 👧 You: Wait… why is my white T-shirt PINK?! 🧑 Sibling: What?! It was white before?! 👧 You: Of course it was! What did you put in the washing machine? 🧑 Sibling: Just your white clothes… Oh no. Is that my red sock? 👧 You: You washed a red sock with all my whites?! 🧑 Sibling: I didn't see it! It must have gotten mixed in with the laundry. 👧 You: Look! The color bled onto everything. Even my white blouse is pink now! 🧑 Sibling: I'm sorry! Can we wash them again? 👧 You: Maybe. Don't put them in the dryer yet. The heat might make the color harder to remove. 🧑 Sibling: So what should we do? 👧 You: Let's soak them in cold water first and use some stain remover. 🧑 Sibling: What about bleach? Doesn't bleach make clothes white again? 👧 You: Maybe, but we need to check the care labels first. Bleach can damage some fabrics. 🧑 Sibling: Okay… I'll help you fix them. And next time, I'll separate the whites and colors. 👧 You: Next time? You're never touching my laundry again! 🧑 Sibling: Come on! It was just one sock!
🧺 လက်တွေ့ဘဝသုံး အင်္ဂလိပ်စာ #14 အဝတ်လျှော်မိသော ကပ်ဘေး 👧 သင်: ဟေ့၊ ငါ့အဝတ်တွေ လျှော်ပြီးပြီလား? 🧑 မောင်နှမ: အင်း! မင်းအဝတ်တွေကို ငါ့အဝတ်တွေနဲ့အတူ လျှော်လိုက်တယ်။ ကျေးဇူးတင်လိုက်ဦး! 👧 သင်: ခဏ… ဘာလို့ ငါ့အဖြူ T-shirt က ပန်းရောင် ဖြစ်နေရတာလဲ?! 🧑 မောင်နှမ: ဘာ?! အရင်ကတော့ အဖြူပဲ မဟုတ်ဘူးလား?! 👧 သင်: အဲဒါပေါ့! အဝတ်လျှော်စက်ထဲကို ဘာတွေ ထည့်လိုက်တာလဲ? 🧑 မောင်နှမ: မင်းရဲ့ အဖြူအဝတ်တွေပဲ… အိုး မဟုတ်သေးဘူး။ အဲဒါ ငါ့အနီရောင် ခြေအိတ်လား? 👧 သင်: မင်းက အနီရောင် ခြေအိတ်တစ်ဖက်ကို ငါ့အဖြူအဝတ်တွေအားလုံးနဲ့ အတူလျှော်လိုက်တာလား?! 🧑 မောင်နှမ: ငါ မမြင်လိုက်ဘူး! အဝတ်တွေထဲမှာ ရောသွားတာ ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ 👧 သင်: ကြည့်စမ်း! အရောင်က အကုန်လုံးပေါ် စွန်းသွားပြီ။ ငါ့အဖြူ ဘလောက်စ်တောင် အခု ပန်းရောင်ဖြစ်သွားပြီ! 🧑 မောင်နှမ: တောင်းပန်ပါတယ်! နောက်တစ်ခါ ထပ်လျှော်ကြမလား? 👧 သင်: ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒါပေမယ့် အခုထိ အခြောက်ခံစက်ထဲ မထည့်နဲ့ဦး။ အပူကြောင့် အရောင်ကို ဖယ်ရှားရ ပိုခက်သွားနိုင်တယ်။ 🧑 မောင်နှမ: ဒါဆို ငါတို့ ဘာလုပ်သင့်လဲ? 👧 သင်: အရင်ဆုံး ရေအေးထဲ စိမ်ထားပြီး အစွန်းဖျက်ဆေးနည်းနည်း သုံးကြမယ်။ 🧑 မောင်နှမ: Bleach ကရော? Bleach သုံးရင် အဝတ်တွေကို ပြန်ဖြူစေတယ် မဟုတ်လား? 👧 သင်: ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အရင်ဆုံး care labels ကို စစ်ဖို့လိုတယ်။ Bleach က အထည်အမျိုးအစားတချို့ကို ပျက်စီးစေနိုင်တယ်။ 🧑 မောင်နှမ: ကောင်းပြီ… ငါ မင်းနဲ့အတူ အဲဒါတွေကို ပြန်ကောင်းအောင် ကူမယ်။ နောက်တစ်ခါကျရင်လည်း အဖြူအဝတ်နဲ့ အရောင်ရှိတဲ့အဝတ်တွေကို ခွဲလျှော်မယ်။ 👧 သင်: နောက်တစ်ခါ ဟုတ်လား? မင်းက ငါ့အဝတ်တွေကို နောက်တစ်ခါ ဘယ်တော့မှ မထိရတော့ဘူး! 🧑 မောင်နှမ: အို လာပါ! ခြေအိတ်တစ်ဖက်တည်းပဲဟာ!