#9 Learning How to Make Kimchi Fried Rice
#9 Learning How to Make Kimchi Fried Rice 👨 Son: Mom, are you busy? Can you teach me how to make kimchi fried rice? 👩 Mom: You? Cooking? Since when are you interested in cooking? 👨 Son: What? I just thought I should learn how to cook something. 👩 Mom: Hmm… That's unusual. Are you trying to cook for someone? 👨 Son: Mom! No! It's not like that. Just teach me, please. 👩 Mom: Haha, alright, alright. First, chop the kimchi into small pieces. 👨 Son: Like this? What should I do next? 👩 Mom: Heat some oil in a pan, then add the kimchi and fry it for a few minutes. 👨 Son: Should I cook it on high heat? 👩 Mom: No, medium heat is fine. Keep stirring so it doesn't burn. 👨 Son: Got it. When should I add the rice? 👩 Mom: Once the kimchi gets soft, add the rice and mix everything together. Then add a little soy sauce and sesame oil. 👨 Son: Oh, it smells really good! What about the egg? 👩 Mom: Fry one separately and put it on top. Then sprinkle some sesame seeds and green onions over it. 👨 Son: Done! See? Maybe I'm actually pretty good at cooking. 👩 Mom: Hmm… Whoever you're cooking for is pretty lucky. 👨 Son: Mom! I told you, there's no one!
#9 ကင်ချီ ထမင်းကြော် လုပ်နည်း သင်ယူခြင်း 👨 သား: အမေ, အလုပ်ရှုပ်နေလား? ကင်ချီ ထမင်းကြော် လုပ်နည်း သင်ပေးလို့ရမလား? 👩 အမေ: မင်းလား? ဟင်းချက်တာ? ဘယ်အချိန်ကစပြီး ဟင်းချက်တာကို စိတ်ဝင်စားလာတာလဲ? 👨 သား: ဘာလဲ? တစ်ခုခုတော့ ချက်တတ်အောင် သင်သင့်တယ်လို့ပဲ စဉ်းစားမိလို့ပါ။ 👩 အမေ: ဟမ်… ထူးဆန်းလိုက်တာ။ တစ်ယောက်ယောက်အတွက် ချက်ပေးဖို့ ကြိုးစားနေတာလား? 👨 သား: အမေ! မဟုတ်ပါဘူး! အဲဒီလို မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော့်ကို သင်ပေးပါနော်။ 👩 အမေ: ဟားဟား၊ ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။ အရင်ဆုံး ကင်ချီကို အတုံးသေးသေးလေးတွေဖြစ်အောင် လှီးလိုက်။ 👨 သား: ဒီလိုလား? နောက်ဘာလုပ်ရမလဲ? 👩 အမေ: ဒယ်အိုးထဲမှာ ဆီနည်းနည်းပူအောင်လုပ်ပြီး၊ ပြီးရင် ကင်ချီထည့်ပြီး မိနစ်အနည်းငယ်လောက် ကြော်လိုက်။ 👨 သား: မီးပြင်းပြင်းနဲ့ ချက်ရမလား? 👩 အမေ: မဟုတ်ဘူး၊ အလယ်အလတ်မီးနဲ့ဆို ရပါတယ်။ မလောင်အောင် ဆက်တိုက် မွှေပေးနော်။ 👨 သား: သိပြီ။ ဘယ်အချိန်မှာ ထမင်းထည့်ရမလဲ? 👩 အမေ: ကင်ချီ ပျော့လာပြီဆိုရင် ထမင်းထည့်ပြီး အားလုံးကို ရောမွှေလိုက်။ ပြီးရင် ပဲငံပြာရည်နည်းနည်းနဲ့ နှမ်းဆီနည်းနည်း ထည့်လိုက်။ 👨 သား: အိုး၊ အနံ့က တကယ်ကောင်းတယ်! ကြက်ဥကတော့ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ? 👩 အမေ: တစ်လုံးကို သီးသန့်ကြော်ပြီး အပေါ်မှာ တင်လိုက်။ ပြီးရင် နှမ်းစေ့နဲ့ ကြက်သွန်မြိတ်ကို အပေါ်က ဖြူးလိုက်။ 👨 သား: ပြီးပြီ! တွေ့လား? ကျွန်တော်က တကယ်တော့ ဟင်းချက်တာ တော်တော်ကောင်းနေနိုင်တယ်ထင်တယ်။ 👩 အမေ: ဟမ်… မင်းချက်ပေးမယ့်သူက တော်တော်ကံကောင်းတာပဲ။ 👨 သား: အမေ! ကျွန်တော် ပြောပြီးပြီလေ၊ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး!