[Survival Korean] Мэдэхэд хэрэгтэй ахуйн 6 практик үг!

Солонгост сурч, ажиллаж буй гадаад найзууд аа, сайн байна уу! Vijob байна. 😊

Ажил дээр мессеж унших эсвэл сургалтын мэдэгдэл авах үед анх удаа харсан үгээс болж сандарч байсан уу? Нэг үгийг мэдэхгүй байсан ч бүтэн өгүүлбэрийг ойлгоход хэцүү санагдаж болно.

Өнөөдөр бид Korea дахь ажлын байр болон өдөр тутмын амьдралд ихэвчлэн харагддаг 6 хэллэгийг нэгтгэлээ. Богино жишээ өгүүлбэрээр сурвал бодит яриа эсвэл мессеж дээр ч илүү тухтай ашиглаж чадна.

💼 Ирж чадахгүй үед юу гэж хэлэх вэ?

불참하다 гэдэг нь ямар нэгэн уулзалт эсвэл сургалтад оролцож чадахгүй байхыг илэрхийлэхэд хэрэглэнэ. Жишээ өгүүлбэр нь 내일 모임에 불참해요. юм. Дуудлагыг “Naeil moime bulchamhaeyo.” гэж давтаж сургаарай.

불참 нь ихэвчлэн нэр үг хэлбэрээр харагдана. Жишээ нь 오늘 교육에 불참해요. гэж хэлж болно. Ажлын байранд сургалт, хурал, уулзалтын мэдэгдэл дээр их таарах хэллэг юм.

📦 Шуудангийн ажилд харагддаг үг нь юу вэ?

송장 нь шуудан илгээмжийг шалгах үед их гарч ирдэг үг юм. Картын жишээ шиг 오늘 교육 수강자는 세 명이에요. гэж хэлж болно. Дуудлага нь “taekbae songjangeul hwaginhae juseyo” юм.

Илгээмж явуулах эсвэл хүлээн авах үед “илгээмжийн дагалдах хуудас” гэдэг үг гарвал, энэ нь шуудангийн мэдээлэлтэй холбоотой үг гэж ойлговол амархан.

📝 Сургалтад сууж буй хүнийг яаж хэлэх вэ?

수강자 нь сургалт эсвэл хичээлд сууж буй хүнийг хэлнэ. Жишээ өгүүлбэр нь 오늘 교육 수강자는 세 명이에요. Дуудлагыг “oneul gyoyuk sugangjaneun se myeong-ieyo” гэж давтаж болно.

Сургалтын мэдэгдэл эсвэл компанийн дотоод зарлал дээр хүний тоог хэлэхэд байгалийн сонсогдохоор хэрэглэдэг хэллэг юм.

🔥 Илүү хичээе гэсэн санааг яаж хэлэх вэ?

분발하다 гэдэг нь зорилгын төлөө илүү хичээж, хүч гаргах гэсэн утгаар хэрэглэгдэнэ. Жишээ өгүүлбэр нь 이번 달 목표를 위해 더 분발해요. юм.

Ажлын байранд зорилго, үр дүн, багийн ажлын тухай ярих үед ийм хэллэгийг харж болно. Хатуувтар сонсогдож магадгүй ч утгыг нь мэдвэл өгүүлбэр илүү амархан болно.

⚠️ Нөхцөл таагүй үед юу гэж хэлэх вэ?

불리하다 нь ямар нэгэн нөхцөл байдал эсвэл болзол надад таагүй байх үед хэрэглэдэг хэллэг юм. Жишээ өгүүлбэр нь 이 계약은 우리에게 불리해요. юм. Дуудлагыг “I gyeyageun uriege bullihaeyo.” гэж харж болно.

Гэрээ, нөхцөл, шийдвэрийн тухай ярих үед байнга гарч ирж болох тул урьдчилан сурчихвал сайн.

Өнөөдөр сурсан хэллэгүүд богинохон боловч ажлын амьдрал, өдөр тутмын харилцаанд зайлшгүй хэрэгтэй үгс юм. Эхэндээ будилах ч жишээ өгүүлбэрүүдтэй нь давтан хэрэглэвэл аяндаа эзэмшиж чадна.

Илүү олон үг сурахыг хүсвэл Vello-оос шууд шалгаарай! Сонирхсон хэллэг байвал дараагийн хичээлийн сэдэв болгон хамтдаа үзэцгээе. Vijob нь та бүхний солонгос хэлний суралцах үйл явц болон Korea дахь амьдралыг үргэлж дэмжиж байна! 💙