[Somy Land] ✈️ "Дарга аа, би амралтын өдөр авъя!" Эвгүйцэлгүй, өөртөө итгэлтэйгээр амралт хүсэх солонгос хэлний төгс гарын авлага
📺 Somy Land Live Class
"Сомитой хамт бодит цагийн лайваар солонгос хэлийг төгс эзэмшье!" Долоо хоног бүр гурван удаа, Солонгост шууд хэрэглэх амьд солонгос хэлний хичээл орно. TikTok Live дээр уулзацгаая!
📅 Нэвтрүүлгийн хуваарь (Schedule)
Гараг: Долоо хоног бүрийн Даваа / Лхагва / Баасан
Цаг: оройн 10 цаг (22:00, KST - Солонгосын стандарт цаг)
Сайн байна уу! Гадаад оюутан, ажилчдын найдвартай солонгос хэлний ментор, Somy Land байна. 🇰🇷✨
Солонгост хичээнгүйлэн ажиллаж, сурч байхдаа бие сэтгэлээ бүрэн амраамаар үе байдаг шүү дээ! Гэхдээ Солонгос компанид эсвэл цагийн ажил хийх үед “Би маргааш амарна аа!” гэж хэлэх нь бага зэрэг хэцүү санагдаж магадгүй.
Өнөөдрийн хичээлээр бид хүний царай харж эмээлгүйгээр, эелдгээр амралтын өдөр хүсэх аргаас эхлээд хөгжилтэй аяллын төлөвлөгөөгөө хэлэх арга хүртэл бүрэн сурлаа. Гол агуулгаа дахин давтаж үзээрэй!
✅ Мэдрэмжтэй ажилтанд зориулсан амралтын гол үгс Компанид амрахыг хүсэх үед эдгээр үгийг заавал санаарай!
Амралт: Ажил эсвэл хичээлээс түр завсарлах бүх өдрийг хамтад нь нэрлэдэг үг юм.
Жилийн амралт: Хэрэв та компанийн ажилтан бол 1 жилийн хугацаанд өөрийн хүссэнээр чөлөөтэй ашиглаж болох “цалинтай амралт” юм!
Өвчний чөлөө: Гэнэт бие өвдөхөд компанид урьдчилан хэлээд амардаг өдөр юм. Өвдвөл битгий тэвчээрэй!
Өргөн барих: Амралт авахын тулд бичсэн баримт бичиг (цаас)-аа хэлтсийн дарга эсвэл багийн ахлагчид өгөх үйлдэл юм.
Хилинг: Ядарсан бие сэтгэлээ сайтар амрааж, дахин эрч хүчээ цэнэглэх цаг юм. (Healing)
✅ Шууд амнаас гарах бодит хэрэглээний өгүүлбэрүүд Даргаасаа амралтын зөвшөөрөл авахдаа эдгээр 3-ыг заавал цээжлээрэй!
"Дарга аа, дараа долоо хоногт жилийн амралт авч болох уу?" (Урьдчилан хүндэтгэлтэйгээр амрах хүсэлт тавихад хамгийн тохиромжтой!)
"Бие их өвдөөд байгаа болохоор өнөөдөр өвчний чөлөө авах хэрэгтэй байх шиг байна." (Өглөө сэрэхэд хэтэрхий өвдөж байвал!)
"Амралтын хүсэлтийн баримтыг хаана өргөн барих вэ?" (Зөвшөөрөл авчихаад бичиг баримтаа өгөхдөө асуугаарай.)
✅ 'Инсса' болох амралт/аяллын шинэ үгс Солонгосын залуустай ярилцахдаа хэрэглээд үзээрэй!
Хоканс: 'Зочид буудал(Hotel)' болон 'vacance (амралт)'-ийг нийлүүлсэн үг юм. Хол явахгүйгээр сайхан зочид буудалд тухлан амарч, амттай зүйл идэх амралтыг хэлдэг.
Хагас өдөр: Бүтэн өдөр амардаг 'жилийн амралт'-ын яг тал! Өглөө эсвэл үдээс хойш 4 цаг л амрахыг хэлдэг. (Жишээ: "Би маргааш үдээс хойш хагас өдөр аваад банк орно!")
Бодит амьдрал: 'Бодит амьдрал' гэсэн үгийн товчлол юм. Зүүд шиг байсан амралт дуусаад дахин компани эсвэл сургууль руугаа буцах үед "Одоо дахиад бодит амьдралдаа эргэн орлоо~" гэж гунигтай хэлдэг.
Өнөөдөр сурсан зүйлээ л сайн эзэмшсэн байхад та бүхэн сайхан амрахыг хүссэн үедээ хэзээ ч өөртөө итгэлтэйгээр хэлж чадна. Шаргуу ажилласан та бүхэн заавал өөртөө хилинг хийх цаг гаргаарай! Дараагийн хичээлээр дахин уулзацгаая!
Action or Nothing! 🚀✈️