💻 English in Real Life #12
💻 English in Real Life #12 Talking About Work & Overtime 👩💼 Coworker: You're still here? I thought you were leaving at six. 👩 Her: I was supposed to, but I still have a few things to finish. 👩💼 Coworker: Again? You've been working overtime a lot lately. 👩 Her: I know. We're really busy these days, and I have a deadline tomorrow. 👩💼 Coworker: What are you working on? 👩 Her: I'm finishing a report and preparing some materials for tomorrow's meeting. 👩💼 Coworker: That's a lot. Do you need any help? 👩 Her: Actually, could you take a quick look at this report before you leave? 👩💼 Coworker: Sure. Send it to me. I'll check it now. 👩 Her: Thank you! I'm still an intern, so I'm always worried I'll miss something. 👩💼 Coworker: Don't worry. You're doing fine. It takes time to get used to everything. 👩 Her: Yeah. I'm learning a lot, but sometimes the workload is a bit overwhelming. 👩💼 Coworker: I get it. Just don't stay too late. You need to get some rest too. 👩 Her: I'll try. Hopefully, I can finish everything in the next hour. 👩💼 Coworker: Alright. Let me check your report first, then we can both go home.
💻 Бодит амьдрал дээрх англи хэл #12 Ажил болон илүү цагаар ажиллах тухай яриа 👩💼 Хамтран ажиллагч: Чи одоо хүртэл энд байгаа юм уу? Чамайг зургаад явна гэж бодсон. 👩 Тэр: Би тэгэх ёстой байсан, гэхдээ надад дуусгах хэдэн зүйл үлдчихсэн байна. 👩💼 Хамтран ажиллагч: Дахиад уу? Сүүлийн үед чи илүү цагаар их ажиллаж байна. 👩 Тэр: Тийм ээ, мэдэж байна. Эдгээр өдрүүдэд бид үнэхээр завгүй байгаа, бас надад маргааш хугацаа нь дуусах ажил бий. 👩💼 Хамтран ажиллагч: Чи юу дээр ажиллаж байгаа юм? 👩 Тэр: Би тайлангаа дуусгаж, маргаашийн хурлын зарим материалыг бэлдэж байна. 👩💼 Хамтран ажиллагч: Энэ чинь их ажил байна. Чамд ямар нэг тусламж хэрэгтэй юу? 👩 Тэр: Үнэндээ, чи явахаасаа өмнө энэ тайланг хурдан нэг хараад өгч болох уу? 👩💼 Хамтран ажиллагч: Тэгэлгүй яах вэ. Надад явуулчих. Би одоо шалгая. 👩 Тэр: Баярлалаа! Би одоо хүртэл дадлагажигч болохоор ямар нэг зүйл алдаад өнгөрөөчих вий гэж үргэлж санаа зовдог. 👩💼 Хамтран ажиллагч: Санаа бүү зов. Чи сайн хийж байгаа. Бүх зүйлд дасахад хугацаа хэрэгтэй. 👩 Тэр: Тийм ээ. Би их зүйл сурч байгаа, гэхдээ заримдаа ажлын ачаалал арай хэтэрсэн юм шиг санагддаг. 👩💼 Хамтран ажиллагч: Ойлгож байна. Зүгээр л хэт орой болтол бүү үлдээрэй. Чи бас сайн амрах хэрэгтэй. 👩 Тэр: Хичээе. Дараагийн нэг цагийн дотор бүхнийг дуусгаж чадна гэж найдаж байна. 👩💼 Хамтран ажиллагч: За тэгье. Эхлээд би чиний тайланг шалгая, дараа нь бид хоёулаа гэртээ харьж болно.