#10 Making Plans for a Picnic

#10 Making Plans for a Picnic 👨 Him: Hey, are you free this Saturday? The weather is supposed to be really nice. 👩 You: I think so. Why? Do you have something in mind? 👨 Him: How about having a picnic at Hangang Park? 👩 You: That sounds nice! We could bring some food and just relax by the river. 👨 Him: Exactly. We can play badminton, read, or just walk around if we get bored. 👩 You: Sounds perfect. What time should we meet? 👨 Him: How about around two? We could meet at the subway station and walk to the park together. 👩 You: Two works for me. Should we bring our own food? 👨 Him: Yeah! How about we each make something and share? 👩 You: Wait… you're going to cook? 👨 Him: Hey! I can cook. I've been practicing lately. 👩 You: Really? Now I'm curious. Okay, I'll make something Vietnamese then. 👨 Him: Deal. I'll bring something Korean. Oh, and do you mind if I bring my dog? 👩 You: Of course not! Bring him. It'll be nice for him to run around too. 👨 Him: Great. Then it's a plan. Saturday at two? 👩 You: Saturday at two. Don't forget the food! 👨 Him: I won't. You'd better be impressed. 👩 You: Haha, we'll see about that.

#10 Зугаалгаар явах төлөвлөгөө гаргах 👨 Тэр: Хөөе, чи энэ бямба гарагт завтай юу? Цаг агаар үнэхээр сайхан байх төлөвтэй байна. 👩 Та: Тийм байх гэж бодож байна. Яагаад? Чи ямар нэг зүйл бодсон уу? 👨 Тэр: Ханган цэцэрлэгт хүрээлэнд зугаалга хийвэл ямар вэ? 👩 Та: Сайхан сонсогдож байна! Бид жаахан хоол аваад голын хажууд зүгээр л амарч болно. 👨 Тэр: Яг тийм. Уйдвал бид бадминтон тоглож, ном уншиж, эсвэл зүгээр л алхаж болно. 👩 Та: Төгс сонсогдож байна. Бид хэдэн цагт уулзах вэ? 👨 Тэр: Хоёр цагийн үед ямар вэ? Бид метроны буудал дээр уулзаад цэцэрлэгт хүрээлэн рүү хамтдаа алхаж болно. 👩 Та: Хоёр цаг надад таарна. Бид хоолоо тус тусдаа авчрах уу? 👨 Тэр: Тийм ээ! Хүн бүр ямар нэг юм хийгээд хуваалцвал ямар вэ? 👩 Та: Түр хүлээ… чи хоол хийх гэж байгаа юм уу? 👨 Тэр: Хөөе! Би хоол хийж чадна. Сүүлийн үед би бэлтгэл хийж байгаа. 👩 Та: Үнэхээр үү? Одоо сонирхол төрж байна. За, тэгвэл би Вьетнам хоолноос нэг юм хийнэ. 👨 Тэр: Тохирлоо. Би солонгос хоолноос нэг юм авчирна. Өө, бас би нохойгоо авчирвал дургүйцэх үү? 👩 Та: Мэдээж үгүй! Түүнийг авчраарай. Түүнд ч бас гүйж тоглоход сайхан байх болно. 👨 Тэр: Гайхалтай. Тэгвэл тохирлоо. Бямба гарагт хоёр цагт? 👩 Та: Бямба гарагт хоёр цагт. Хоолоо мартав аа! 👨 Тэр: Мартахгүй ээ. Чи гайхширсан байх хэрэгтэй шүү. 👩 Та: Хаха, тэрийг харж л байя.