한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

My contract renewal talk is coming up soon, and I realized our office doesn’t really have anyone who can help interpret the small visa-related details. It’s not a big complaint, just one of those moments where living here makes me compare how much easier simple admin stuff feels when everything is in your first language 😅

My contract renewal talk is coming up soon, and I realized our office doesn’t really have anyone who can help interpret the small visa-related details. It’s not a big complaint, just one of those moments where living here makes me compare how much easier simple admin stuff feels when everything is in your first language 😅 I’m trying to write down my questions in simple Korean and English before the meeting, so nothing gets lost. Anyone else do this before renewal season, like making a little script for yourself?

제 계약 갱신 상담이 곧 다가오는데, 사소한 비자 관련 세부 사항을 도와줄 사람이 우리 사무실에는 사실상 없다는 걸 이제야 깨달았어요. 큰 불만은 아니고, 그냥 여기서 생활하다 보면 모든 게 제 모국어로 되어 있을 때 사무적인 일들이 얼마나 더 쉽게 느껴지는지 비교하게 되는 그런 순간 중 하나예요 😅 회의 전에 질문들을 쉬운 한국어와 영어로 적어 두려고 해요. 그래야 아무것도 빠뜨리지 않을 테니까요. 갱신 시즌 전에 저처럼 자기만의 작은 대본을 만들어 두는 사람 또 있나요?