Yesterday I got my first salary in Korea, and it felt more emotional than I expected. I treated myself to a simple dinner after work and just sat there thinking, wow, I really made it through the first month 🙂
Yesterday I got my first salary in Korea, and it felt more emotional than I expected. I treated myself to a simple dinner after work and just sat there thinking, wow, I really made it through the first month 🙂 There is nobody from my country in my office, so at first I thought I might feel a bit out of place, but actually it pushed me to talk more with everyone and listen carefully. Small things like coworkers explaining lunch menus or checking if I got home okay made this month feel warmer than I imagined. Just wanted to share a small happy update for anyone starting a new job here. Take it one day at a time, you’re doing better than you think.
어제 한국에서 첫 월급을 받았는데, 생각보다 더 감격스러웠어요. 퇴근 후에 간단한 저녁을 사 먹고는 그냥 앉아서 생각했죠. 와, 내가 정말 첫 한 달을 잘 버텨냈구나 🙂 제 직장에는 제 나라 사람은 아무도 없어서 처음에는 조금 어색하게 느껴질까 봐 걱정했는데, 오히려 모두와 더 많이 이야기하고 더 주의 깊게 듣게 되었어요. 동료들이 점심 메뉴를 설명해 주거나 제가 집에 잘 도착했는지 확인해 주는 것 같은 작은 일들이 이 달을 제가 상상했던 것보다 더 따뜻하게 만들어 주었습니다. 여기서 새 직장을 시작하는 누군가에게 작은 행복한 소식을 나누고 싶었어요. 하루하루 차근차근 가세요. 당신은 생각하는 것보다 더 잘하고 있어요.