Mn ơi mình đang sửa CV để nộp mấy chỗ liên quan visa lao động, hôm qua ngồi đọc phần hướng dẫn chính thức thì toàn tiếng Hàn nên hơi chậm chút 😅 Nhưng cũng có cái hay là mình học được cách họ hay ghi mục kinh nghiệm với mô tả công việc.
Mn ơi mình đang sửa CV để nộp mấy chỗ liên quan visa lao động, hôm qua ngồi đọc phần hướng dẫn chính thức thì toàn tiếng Hàn nên hơi chậm chút 😅 Nhưng cũng có cái hay là mình học được cách họ hay ghi mục kinh nghiệm với mô tả công việc. Mình làm nháp bằng tiếng Việt trước, rồi chuyển từng ý ngắn sang tiếng Hàn cho đỡ bị dài quá 📝 Ai cũng đang viết CV thì thử cách này nha, mình thấy đỡ rối hơn nhiều hehe 😊
Mn, 저도 노동 비자 관련 서류를 제출하려고 CV를 수정하고 있어요. 어제 공식 안내 부분을 읽고 있었는데 전부 한국어라서 조금 느렸어요 😅 그래도 좋은 점은 경력 항목이랑 업무 설명을 보통 어떻게 적는지 배울 수 있었다는 거예요. 저는 먼저 베트남어로 초안을 쓰고, 그다음 각 짧은 문장을 한국어로 옮겨서 너무 길어지지 않게 하고 있어요 📝 CV를 작성하는 분이라면 누구나 이 방법을 한번 써보세요. 훨씬 덜 복잡하더라고요 hehe 😊