💻 English in Real Life #12

💻 English in Real Life #12 Talking About Work & Overtime 👩‍💼 Coworker: You're still here? I thought you were leaving at six. 👩 Her: I was supposed to, but I still have a few things to finish. 👩‍💼 Coworker: Again? You've been working overtime a lot lately. 👩 Her: I know. We're really busy these days, and I have a deadline tomorrow. 👩‍💼 Coworker: What are you working on? 👩 Her: I'm finishing a report and preparing some materials for tomorrow's meeting. 👩‍💼 Coworker: That's a lot. Do you need any help? 👩 Her: Actually, could you take a quick look at this report before you leave? 👩‍💼 Coworker: Sure. Send it to me. I'll check it now. 👩 Her: Thank you! I'm still an intern, so I'm always worried I'll miss something. 👩‍💼 Coworker: Don't worry. You're doing fine. It takes time to get used to everything. 👩 Her: Yeah. I'm learning a lot, but sometimes the workload is a bit overwhelming. 👩‍💼 Coworker: I get it. Just don't stay too late. You need to get some rest too. 👩 Her: I'll try. Hopefully, I can finish everything in the next hour. 👩‍💼 Coworker: Alright. Let me check your report first, then we can both go home.

💻 실생활 영어 #12 일과 야근에 대해 이야기하기 👩‍💼 동료: 아직 여기 있어요? 6시에 퇴근하는 줄 알았어요. 👩 그녀: 원래는 그럴 예정이었는데, 아직 마무리해야 할 일이 몇 가지 있어요. 👩‍💼 동료: 또요? 요즘 야근을 정말 자주 하네요. 👩 그녀: 그러게요. 요즘 정말 바쁘고, 내일까지 마감해야 하는 일이 있어요. 👩‍💼 동료: 무슨 일을 하고 있어요? 👩 그녀: 보고서를 마무리하고 있고, 내일 회의를 위한 자료도 준비하고 있어요. 👩‍💼 동료: 일이 많네요. 도움이 좀 필요해요? 👩 그녀: 사실, 퇴근하기 전에 이 보고서를 잠깐 봐줄 수 있을까요? 👩‍💼 동료: 물론이죠. 저한테 보내세요. 지금 확인해볼게요. 👩 그녀: 감사합니다! 저는 아직 인턴이라서, 항상 뭔가를 놓칠까 봐 걱정돼요. 👩‍💼 동료: 걱정하지 마세요. 잘하고 있어요. 모든 것에 익숙해지는 데는 시간이 걸려요. 👩 그녀: 네. 많이 배우고 있지만, 가끔은 업무량이 조금 버겁게 느껴져요. 👩‍💼 동료: 이해해요. 그냥 너무 늦게까지 있지는 마세요. 쉬는 시간도 필요하니까요. 👩 그녀: 노력해볼게요. 한 시간 안에 다 끝낼 수 있으면 좋겠어요. 👩‍💼 동료: 좋아요. 먼저 당신 보고서를 확인해볼게요. 그러고 나서 우리 둘 다 집에 갈 수 있겠네요.