ភាសាកូរ៉េសម្រាប់ការងារក្រៅម៉ោងនៅហាងទំនិញងាយស្រួល #1 | ចាប់ពីការស្វាគមន៍រហូតដល់ការគិតលុយ
👋 សួស្តី! ខ្ញុំគឺ Vijob។
🇰🇷 តើអ្នកកំពុងគ្រោងចាប់ផ្តើមការងារក្រៅម៉ោងនៅហាងងាយស្រួលនៅកូរ៉េមែនទេ?
ពេលចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅហាងងាយស្រួល លោតអាចមានអារម្មណ៍ថា ការនិយាយភាសាកូរ៉េជាមួយអតិថិជន ពិបាកជាងការរៀបចំទំនិញ ឬគិតលុយទៅទៀត។
💬 ពេលអតិថិជនចូលហាង គួរនិយាយអ្វី?
🛍️ តើសួរយ៉ាងដូចម្តេចថា ត្រូវការថង់ដែរឬទេ?
🧾 តើគួរប្រាប់អតិថិជនដោយឃ្លាអ្វីអំពីបង្កាន់ដៃ?
កុំបារម្ភអី! 😊
ថ្ងៃនេះ យើងនឹងរៀនជាមួយគ្នាអំពី ឃ្លាភាសាកូរ៉េមូលដ្ឋាន 6 យ៉ាង ដែលអាចប្រើបានភ្លាមៗនៅពេលធ្វើការនៅហាងងាយស្រួល។
👋 1. ពេលអតិថិជនចូលហាង
"어서 오세요!"
នេះជាការស្វាគមន៍ដំបូងបំផុត ពេលអតិថិជនចូលហាងងាយស្រួល។
👋 어서 오세요! (Welcome!)
😊 안녕하세요! (Hello!)
ពេលអតិថិជនចូលហាង សូមស្វាគមន៍ដោយភាពរួសរាយ និងធម្មជាតិ។
💡 គន្លឹះភាសាកូរ៉េ TIP
"어서 오세요" គឺជាឃ្លាដែលគេប្រើញឹកញាប់ មិនត្រឹមតែនៅហាងងាយស្រួលប៉ុណ្ណោះទេ តែនៅហាងកាហ្វេ ភោជនីយដ្ឋាន និងហាងលក់សម្លៀកបំពាក់ផងដែរ។
🛒 2. ពេលចាប់ផ្តើមគិតលុយ
"계산 도와드릴게요."
នេះជាឃ្លាដែលអាចប្រើបាន ពេលអតិថិជនយកទំនិញទៅកាន់តុគិតលុយ។
👨💼 បុគ្គលិក: 계산 도와드릴게요. (ខ្ញុំនឹងជួយគិតលុយឲ្យអ្នក។)
🙋 អតិថិជន: 네, 감사합니다. (បាទ/ចាស សូមអរគុណ។)
💡 TIP ភាសាកូរ៉េ
"도와드릴게요" គឺជាឃ្លាដែលប្រើពេលផ្តល់សេវាកម្មដោយភាពគោរពដល់អតិថិជន។
🛍️ 3. ពេលសួរថាតើត្រូវការថង់ដែរឬទេ
"봉투 필요하세요?"
នេះជាសំណួរដែលប្រើញឹកញាប់នៅពេលគិតលុយ។
👨💼 បុគ្គលិក: 봉투 필요하세요? (តើត្រូវការថង់ទេ?)
🙋 អតិថិជន: 네, 하나 주세요. (បាទ/ចាស សូមមួយ។)
ឬក៏
🙋 អតិថិជន: 아니요, 괜찮아요. (ទេ មិនអីទេ។)
💡 គន្លឹះភាសាកូរ៉េ TIP
🛍️ 봉투 = Bag
✅ 필요하다 = To need
☝️ 하나 주세요 = One, please
បើហាងគិតថ្លៃថង់ សូមប្រាប់តម្លៃទៅជាមួយផង។
💬 "봉투는 100원인데 필요하세요?" (ថង់មានតម្លៃ 100 វ៉ុន តើត្រូវការទេ?)
📌 តម្លៃខាងលើគឺជាឧទាហរណ៍សម្រាប់ហាត់ប៉ុណ្ណោះ ហើយតម្លៃពិតត្រូវពិនិត្យតាមហាងនីមួយៗ។
💳 4. ពេលពិនិត្យវិធីបង់ប្រាក់
"카드로 결제하시겠어요?"
នេះជាឃ្លាដែលប្រើពេលពិនិត្យថាអតិថិជននឹងបង់ប្រាក់ដោយវិធីណា។
👨💼 បុគ្គលិក: 카드로 결제하시겠어요? (តើអ្នកចង់បង់ដោយកាតទេ?)
🙋 អតិថិជន: 네, 카드로 할게요. (បាទ/ចាស ខ្ញុំនឹងបង់ដោយកាត។)
👨💼 បុគ្គលិក: 네, 감사합니다. (បាទ/ចាស សូមអរគុណ។)
📚 ពាក្យដែលគួរចេះជាមួយគ្នា!
💳 카드 = Card
💵 현금 = Cash
💰 결제 = Payment
🛒 계산 = Checkout / Payment
🧾 5. ពេលប្រាប់អំពីបង្កាន់ដៃ
"영수증 드릴까요?"
នេះជាឃ្លាដែលប្រើសួរថាតើអតិថិជនត្រូវការបង្កាន់ដៃឬទេ បន្ទាប់ពីគិតលុយរួច។
👨💼 បុគ្គលិក: 영수증 드릴까요? (តើចង់បានបង្កាន់ដៃទេ?)
🙋 អតិថិជន: 아니요, 괜찮아요. (ទេ អរគុណ ខ្ញុំមិនអីទេ។)
ឬ
🙋 អតិថិជន: 네, 주세요. ( បាទ សូមផ្តល់ឲ្យខ្ញុំ។)
💡 TIP ភាសាកូរ៉េ
"드릴까요?" គឺជាវិធីនិយាយសុភាពរាបសារ ដើម្បីសួរអតិថិជនថា ចង់ឲ្យផ្តល់អ្វីមួយឬទេ។
ឧទាហរណ៍
🛍️ "봉투 드릴까요?" ( តើចង់បានថង់ទេ?)
🧾 "영수증 드릴까요?" (តើចង់បានបង្កាន់ដៃទេ?)
អាចប្រើបានដូចនេះ។
🙏 6. ពេលអតិថិជនចេញទៅ
"감사합니다. 안녕히 가세요!"
ពេលអតិថិជនបញ្ចប់ការទូទាត់ហើយចេញទៅ សូមបញ្ចប់ដោយពាក្យអរគុណ។
🙏 감사합니다! (Thank you!)
👋 안녕히 가세요! (Goodbye!)
ប្រើពាក្យទាំងពីររួមគ្នា នឹងធ្វើឲ្យធម្មជាតិកាន់តែច្រើន។ 😊
🎯 អ្នកកំពុងរៀបចំធ្វើការក្រៅម៉ោងនៅ Korea មែនទេ?
🏪 បើរៀនឲ្យស្គាល់សំណព្វពាក្យភាសាកូរ៉េដែលប្រើញឹកញាប់នៅហាងងាយស្រួលជាមុន នឹងអាចជួយឲ្យអ្នកមានទំនុកចិត្តកាន់តែច្រើនពេលទទួលភ្ញៀវ។
🇰🇷 បើអ្នកកំពុងស្វែងរកព័ត៌មានអំពីការងារក្រៅម៉ោង និងជីវិតរស់នៅនៅ Korea សូមពិនិត្យមើល Vijob!
📚 នៅ Vijob មានការអាប់ដេតព័ត៌មានថ្មីៗជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ជីវិតនៅ Korea និងការងារក្រៅម៉ោង ដូច្នេះសូមចូលមកមើលជាញឹកញាប់!
📢 សូមរួមដំណើរជាមួយ Vijob!
📩 អ៊ីមែល: service@vijob.net
📞 ទូរស័ព្ទ: 070-7124-3581
💬 សហគមន៍: https://app.vijob.net/life/community/free
📸 Instagram: https://www.instagram.com/vijob_official/
👍 Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61573958916727