[Somy Land] 💧 "អាថ៌កំបាំងរបស់លោកតាដែលចង់ទិញទឹកភ្នែក" ភាគទី 5 នៃ 'ប្រអប់ទឹកភ្នែក' របស់អ្នកនិពន្ធ Han Kang & មគ្គុទ្ទេសក៍ភាសាកូរ៉េសម្រាប់ការយល់ចិត្តពីអារម្មណ៍

📺 Somy Land ថ្នាក់ផ្សាយផ្ទាល់

"រៀនកូរ៉េឲ្យចេះស្ទាត់ជាមួយ Somy តាមរយៈការផ្សាយផ្ទាល់ពេលជាក់ស្តែង!"

រៀងរាល់សប្តាហ៍បីដង ថ្នាក់ភាសាកូរ៉េដ៏រស់រវើក ដែលអាចយកទៅប្រើបានភ្លាមៗនៅប្រទេសកូរ៉េ នឹងត្រូវបានបើកបង្រៀន។ ជួបគ្នានៅលើ TikTok Live!

📅 កាលវិភាគផ្សាយ (Schedule)

• ថ្ងៃ៖ រៀងរាល់ថ្ងៃចន្ទ / ថ្ងៃពុធ / ថ្ងៃសុក្រ

• ម៉ោង៖ យប់ 10:00 (22:00, KST - ម៉ោងស្តង់ដារកូរ៉េ)

សួស្តី! នេះគឺជា Somy Land មេនទ័រភាសាកូរ៉េដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តសម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិ និងកម្មករបរទេស។ 🇰🇷✨

នៅក្នុងថ្នាក់ថ្ងៃនេះ យើងបានអានរួមគ្នានូវប្រលោមលោកដ៏ស្រស់ស្អាត 'ប្រអប់ទឹកភ្នែក' ភាគទី 5 របស់អ្នកនិពន្ធ Han Kang ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ណូបែលអក្សរសិល្ប៍ជាលើកដំបូងសម្រាប់ប្រទេសកូរ៉េ។ នៅក្នុងភាគនេះ មានរឿងរ៉ាវដ៏ឈឺចាប់ក្នុងបេះដូងរបស់លោកតាម្នាក់ ដែលបានរស់នៅដោយឯកោ ព្រោះពេញមួយជីវិតគាត់មិនដែលយំសោះ ហើយត្រូវមនុស្សជុំវិញយល់ច្រឡំថាជាមនុស្សត្រជាក់គ្មានមេត្តា! ការសារភាពរបស់លោកតាដែលនិយាយថា សូម្បីតែត្រូវលះបង់ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់ខ្លួន ក៏គាត់ចង់ស្រក់ទឹកភ្នែកម្តងដែរ បានធ្វើឲ្យចិត្តរបស់យើងធ្ងន់ស្រងោចយ៉ាងខ្លាំង។ តោះមកពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវពាក្យសម្ដែងអារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅ ដែលយើងបានរៀនថ្ងៃនេះម្តងទៀត!

✅ ពាក្យសំខាន់ 5 សម្រាប់យល់ចិត្តបេះដូង

ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលចាំបាច់ណាស់ នៅពេលយើងយល់ពីការឈឺចាប់របស់អ្នកដទៃ និងបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់របស់ខ្លួន!

• 냉혹하다: នេះសំដៅលើរូបភាពរបស់លោកតា ដែលទោះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពគួរឱ្យសោកស្តាយ ក៏មិនអាចស្រក់ទឹកភ្នែកបាន ដល់ថ្នាក់មនុស្សជុំវិញយល់ច្រឡំលើគាត់។

• 전 재산: នេះបង្ហាញពីភាពទទូចយ៉ាងខ្លាំងថា ប្រសិនបើអាចស្រក់ទឹកភ្នែកបាន មិនស្តាយសូម្បីតែទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់ខ្លួន រួមទាំងផ្ទះ និងសត្វចិញ្ចឹមផងដែរ។

• 오해: នេះគឺជាការឈឺចាប់ពីការដែលមនុស្សបានវាយតម្លៃលោកតាខុស ទោះបីជាមិនយំក៏មិនមានន័យថាគាត់មិនស្គាល់ទុក្ខសោកនោះទេ។

• 영혼: នេះគឺជាស្នូលនៃចិត្តដ៏កក់ក្តៅ និងរស់រវើក ដែលមនុស្សគ្រប់រូបផ្ទុកនៅខាងក្នុង ដោយមិនទាក់ទងនឹងរូបរាងខាងក្រៅឡើយ។

• 고집스럽다: នេះសំដៅលើរូបភាពរបស់លោកតា ដែលនៅតែព្យាយាមហុចចង្កោមសោររហូតដល់ចុងក្រោយ ដើម្បីទិញទឹកភ្នែក ទោះបីជាលោកពូច្រានចោលក៏ដោយ។

✅ ប្រយោគអនុវត្តដែលអាចនិយាយចេញបានភ្លាមៗ

សូមសាកល្បងប្រើវាពេលលួងលោមចិត្តមិត្តភក្តិជុំវិញខ្លួន ឬពេលមានការសន្ទនាជ្រាលជ្រៅ!

• "ប្រសិនបើខ្ញុំអាចស្រក់ទឹកភ្នែកបាន ខ្ញុំនឹងឲ្យសូម្បីតែទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់ខ្ញុំ។" (ពេលចង់បញ្ជាក់ពីចិត្តទទូចខ្លាំង)

• "មនុស្សគ្រប់គ្នាតែងតែយល់ច្រឡំថា ខ្ញុំជាមនុស្សត្រជាក់ដែលមិនស្គាល់ទុក្ខសោក។" (ពេលសារភាពអារម្មណ៍អយុត្តិធម៌)

• "គ្រាន់តែរូបរាងខាងក្រៅមើលទៅត្រជាក់ មិនមានន័យថាបេះដូងក៏កកដែរ​នោះទេ។" (ពេលផ្តល់ការលួងលោម)

✅ ពាក្យស្លែងសម្រាប់ការយល់ចិត្តដែលធ្វើឲ្យអ្នកក្លាយជា 'Insider'

ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលជួយឲ្យអ្នកបង្ហាញអារម្មណ៍បានកាន់តែសម្បូរបែប ពេលនិយាយជាមួយមិត្តកូរ៉េ!

• 겉차속따: សំដៅលើមនុស្សដែលមើលពីក្រៅហាក់ដូចជារឹងរូស និងមិនសូវនិយាយ ប៉ុន្តែពិតប្រាកដវិញ មានចិត្តកក់ក្តៅ និងស្រឡាញ់អ្នកដទៃយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

• 맴찢: ប្រើសម្រាប់ស្ថានភាពដែលឈឺចាប់ក្នុងបេះដូងខ្លាំងណាស់ ដូចជារឿងរបស់លោកតា ដែលសូម្បីតែមិនអាចស្រក់ទឹកភ្នែកបាន រហូតធ្វើឲ្យត្រូវបាត់បង់ភរិយា។

• 마상: មានន័យថា របួសក្នុងចិត្តដ៏ជ្រាលជ្រៅ ដែលបង្កឡើងដោយការរើសអើង ការចង្អុលបង្ហាញ និងការរិះគន់របស់អ្នកដទៃ។

សមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ មិនត្រឹមតែឈប់នៅការស្គាល់វេយ្យាករណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវារីកចម្រើនយ៉ាងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល នៅពេលដែលអ្នកស្តាប់អារម្មណ៍របស់តួអង្គក្នុងអក្សរសិល្ប៍បែបនេះ ហើយបញ្ចេញវាជាសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ខណៈដែលគិតដល់រឿងរ៉ាវរបស់លោកតា សូមនិយាយប្រយោគដែលបានរៀនថ្ងៃនេះចេញពីមាត់ដោយទំនុកចិត្ត!

Action or Nothing! 🚀💧