Hi everyone 😊 I got a job offer and they sent me the contract today, but my Korean is still not good enough to understand every part clearly. There are a few sections about working hours and extra work that I want to ask about, but I feel nervous they might think I’m difficult and change their mind 😅 Has anyone politely asked a company to explain the contract before signing? How did you say it without sounding rude?

Hi everyone 😊 I got a job offer and they sent me the contract today, but my Korean is still not good enough to understand every part clearly. There are a few sections about working hours and extra work that I want to ask about, but I feel nervous they might think I’m difficult and change their mind 😅 Has anyone politely asked a company to explain the contract before signing? How did you say it without sounding rude?

សួស្តីทุกคน 😊 ខ្ញុំបានទទួលការផ្តល់ការងារមួយ ហើយថ្ងៃនេះពួកគេបានផ្ញើកិច្ចសន្យាមកឱ្យខ្ញុំ ប៉ុន្តែកូរ៉េរបស់ខ្ញុំនៅតែមិនល្អគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយល់គ្រប់ផ្នែកបានយ៉ាងច្បាស់ទេ។ មានផ្នែកមួយចំនួនអំពីម៉ោងធ្វើការ និងការងារបន្ថែម ដែលខ្ញុំចង់សួរអំពី ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ភ័យថាពួកគេប្រហែលគិតថាខ្ញុំពិបាក ហើយផ្លាស់ប្តូរចិត្ត 😅 តើមាននរណាធ្លាប់សុំឱ្យក្រុមហ៊ុនពន្យល់កិច្ចសន្យាមុនចុះហត្ថលេខាទេ ដោយនិយាយយ៉ាងគោរព? តើអ្នកនិយាយដូចម្តេចដើម្បីមិនឱ្យស្តាប់ទៅឈ្លើយ?