💻 English in Real Life #12

💻 English in Real Life #12 Talking About Work & Overtime 👩‍💼 Coworker: You're still here? I thought you were leaving at six. 👩 Her: I was supposed to, but I still have a few things to finish. 👩‍💼 Coworker: Again? You've been working overtime a lot lately. 👩 Her: I know. We're really busy these days, and I have a deadline tomorrow. 👩‍💼 Coworker: What are you working on? 👩 Her: I'm finishing a report and preparing some materials for tomorrow's meeting. 👩‍💼 Coworker: That's a lot. Do you need any help? 👩 Her: Actually, could you take a quick look at this report before you leave? 👩‍💼 Coworker: Sure. Send it to me. I'll check it now. 👩 Her: Thank you! I'm still an intern, so I'm always worried I'll miss something. 👩‍💼 Coworker: Don't worry. You're doing fine. It takes time to get used to everything. 👩 Her: Yeah. I'm learning a lot, but sometimes the workload is a bit overwhelming. 👩‍💼 Coworker: I get it. Just don't stay too late. You need to get some rest too. 👩 Her: I'll try. Hopefully, I can finish everything in the next hour. 👩‍💼 Coworker: Alright. Let me check your report first, then we can both go home.

💻 ភាសាអង់គ្លេសក្នុងជីវិតពិត #12 និយាយអំពីការងារ និងការធ្វើការថែមម៉ោង 👩‍💼 មិត្តរួមការងារ៖ អ្នកនៅទីនេះទៀតមែនទេ? ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងចេញទៅនៅម៉ោងប្រាំមួយ។ 👩 នាង៖ ខ្ញុំគួរតែចេញទៅដែរ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅមានការងារខ្លះៗដែលត្រូវបញ្ចប់។ 👩‍💼 មិត្តរួមការងារ៖ ទៀតហើយឬ? ថ្មីៗនេះ អ្នកបានធ្វើការថែមម៉ោងញឹកញាប់ណាស់។ 👩 នាង៖ ខ្ញុំដឹង។ ពេលនេះពួកយើងមមាញឹកខ្លាំងណាស់ ហើយខ្ញុំមានកាលកំណត់សម្រាប់ថ្ងៃស្អែក។ 👩‍💼 មិត្តរួមការងារ៖ អ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 👩 នាង៖ ខ្ញុំកំពុងបញ្ចប់របាយការណ៍មួយ ហើយរៀបចំឯកសារខ្លះៗសម្រាប់កិច្ចប្រជុំថ្ងៃស្អែក។ 👩‍💼 មិត្តរួមការងារ៖ នោះច្រើនណាស់។ តើអ្នកត្រូវការជំនួយអ្វីមួយទេ? 👩 នាង៖ តាមពិតទៅ អ្នកអាចជួយមើលរបាយការណ៍នេះឲ្យបន្តិច មុនពេលអ្នកចេញទៅបានទេ? 👩‍💼 មិត្តរួមការងារ៖ បានច្បាស់។ ផ្ញើវាមកឲ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលវាឥឡូវនេះ។ 👩 នាង៖ អរគុណណាស់! ខ្ញុំនៅតែជាអ្នកហាត់ការនៅឡើយ ដូច្នេះខ្ញុំតែងតែបារម្ភថាខ្ញុំនឹងខកខានអ្វីមួយ។ 👩‍💼 មិត្តរួមការងារ៖ កុំបារម្ភអី។ អ្នកកំពុងធ្វើបានល្អហើយ។ វាត្រូវការពេលវេលាដើម្បីសម្របខ្លួននឹងអ្វីៗទាំងអស់។ 👩 នាង៖ បាទ/ចាស។ ខ្ញុំកំពុងរៀនបានច្រើន ប៉ុន្តែពេលខ្លះបរិមាណការងារមានអារម្មណ៍ថាលើសលប់បន្តិច។ 👩‍💼 មិត្តរួមការងារ៖ ខ្ញុំយល់។ តែកុំស្នាក់នៅយឺតពេក។ អ្នកក៏ត្រូវការសម្រាកខ្លះដែរ។ 👩 នាង៖ ខ្ញុំនឹងព្យាយាម។ សង្ឃឹមថា ខ្ញុំអាចបញ្ចប់អ្វីៗទាំងអស់ក្នុងម៉ោងបន្ទាប់។ 👩‍💼 មិត្តរួមការងារ៖ យល់ព្រម។ ឲ្យខ្ញុំពិនិត្យរបាយការណ៍របស់អ្នកសិន បន្ទាប់មកពួកយើងទាំងពីរអាចត្រឡប់ទៅផ្ទះបាន។