Hôm nay mình ngồi viết CV mà tự nhiên thấy vui ghê. Lần đầu nhìn lại mấy việc đã làm ở Hàn, từ đi làm thêm tới mấy việc nhỏ trong xưởng, thấy mình cũng cố gắng được nhiều hơn mình nghĩ 😊

Hôm nay mình ngồi viết CV mà tự nhiên thấy vui ghê. Lần đầu nhìn lại mấy việc đã làm ở Hàn, từ đi làm thêm tới mấy việc nhỏ trong xưởng, thấy mình cũng cố gắng được nhiều hơn mình nghĩ 😊 Chuyện này mình chưa tiện kể với nhà, sợ mọi người hỏi nhiều rồi kỳ vọng quá, nên lên đây khoe nhẹ với mn trước. Khi viết phần kinh nghiệm xin việc, mn thường ghi ngắn gọn hay kể rõ từng việc mình đã làm ạ?

今日は履歴書を書いていて、なんだかすごくうれしくなった。韓国でやってきたことを初めて振り返ってみたら、アルバイトから工場でのちょっとした仕事まで、思っていたよりずっと頑張れていたんだなって感じた😊 このことはまだ家族には話しづらくて、みんなにいろいろ聞かれたり期待されすぎたりするのが少し怖いので、先にここでこっそり自慢してみるね。就職用の経歴を書くとき、みんなは短くまとめて書くほう？ それともやったことを一つ一つ詳しく書くほうですか？