🧺 English in Real Life #14

🧺 English in Real Life #14 A Laundry Disaster 👧 You: Hey, did you do my laundry? 🧑 Sibling: Yeah! I washed your clothes with mine. You're welcome! 👧 You: Wait… why is my white T-shirt PINK?! 🧑 Sibling: What?! It was white before?! 👧 You: Of course it was! What did you put in the washing machine? 🧑 Sibling: Just your white clothes… Oh no. Is that my red sock? 👧 You: You washed a red sock with all my whites?! 🧑 Sibling: I didn't see it! It must have gotten mixed in with the laundry. 👧 You: Look! The color bled onto everything. Even my white blouse is pink now! 🧑 Sibling: I'm sorry! Can we wash them again? 👧 You: Maybe. Don't put them in the dryer yet. The heat might make the color harder to remove. 🧑 Sibling: So what should we do? 👧 You: Let's soak them in cold water first and use some stain remover. 🧑 Sibling: What about bleach? Doesn't bleach make clothes white again? 👧 You: Maybe, but we need to check the care labels first. Bleach can damage some fabrics. 🧑 Sibling: Okay… I'll help you fix them. And next time, I'll separate the whites and colors. 👧 You: Next time? You're never touching my laundry again! 🧑 Sibling: Come on! It was just one sock!

🧺 日常で使う英語 #14 洗濯の大惨事 👧 あなた: ねえ、私の洗濯した？ 🧑 きょうだい: うん！君の服を私のと一緒に洗っておいたよ。どういたしまして！ 👧 あなた: ちょっと待って…どうして私の白いTシャツがピンクなの？！ 🧑 きょうだい: えっ？！前は白かったの？！ 👧 あなた: 当然でしょ！洗濯機に何を入れたの？ 🧑 きょうだい: 君の白い服だけだよ…あっ、しまった。それ、私の赤い靴下？ 👧 あなた: 赤い靴下を私の白物全部と一緒に洗ったの？！ 🧑 きょうだい: 気づかなかったんだ！洗濯物に紛れ込んじゃったに違いない。 👧 あなた: 見て！色移りして全部についてる。私の白いブラウスまで今はピンクだよ！ 🧑 きょうだい: ごめん！もう一度洗ってもいい？ 👧 あなた: たぶんね。でもまだ乾燥機には入れないで。熱で色がもっと落ちにくくなるかもしれないから。 🧑 きょうだい: じゃあ、どうしたらいい？ 👧 あなた: まず冷たい水に浸して、しみ抜き剤を使おう。 🧑 きょうだい: 漂白剤はどう？漂白剤を使えば服はまた白くならないの？ 👧 あなた: そうかもしれないけど、まず洗濯表示を確認しないと。漂白剤は生地によっては傷めることがあるから。 🧑 きょうだい: わかった…直すの手伝うよ。それに次からは、白物と色物を分ける。 👧 あなた: 次から？もう二度と私の洗濯物に触らないで！ 🧑 きょうだい: そんなあ！たった靴下一足だったじゃん！