6 Kata Bahasa Korea Sehari-hari yang Diperlukan Saat Mencari Tempat Tinggal di Korea

Halo, teman-teman asing yang tinggal di Korea! Ini Vijob. 😊

Saat belajar atau bekerja di Korea, suatu saat pasti akan tiba waktunya mencari tempat tinggal. Saat menerima konsultasi properti atau mendengar pembicaraan tentang kontrak, muncul kata yang tidak dikenal bisa membuat tegang. Hari ini, kami telah merangkum kosakata Korea penting yang sering ditemui saat mencari rumah, beserta contoh kalimat yang mudah. Sambil melihat cara pengucapannya, coba baca perlahan ya. 🏠

📌 Kata-kata yang paling dulu didengar saat membicarakan kontrak rumah dan biaya

• 계약금: Uang yang dibayarkan terlebih dahulu sebagai tanda janji saat proses kontrak.

  • Contoh: 계약할 때 계약금을 먼저 냈어요.

  • Pengucapan: Gyeyakhal ttae gyeyakgeumeul meonjeo naesseoyo.

• 집세 / 월세: Biaya sewa yang dibayarkan setiap bulan pada tanggal yang telah ditentukan agar bisa tinggal di rumah.

  • Contoh: 이번 달 집세를 냈어요.

  • Pengucapan: Ibeon dal jipsereul naesseoyo.

Uang muka kontrak dan sewa bulanan adalah kata-kata yang berkaitan dengan uang, jadi harus didengarkan dengan sangat baik. Jika Anda mendengar nominal saat konsultasi, jangan langsung lewatkan, dan biasakan untuk memeriksa kembali jumlah pastinya.

🏢 Kata-kata yang sering muncul saat melihat lokasi rumah dan kondisi pengelolaannya

• 역세권: Mengacu pada area yang dekat dengan stasiun subway sehingga nyaman digunakan dengan berjalan kaki.

  • Contoh: 역세권이었으면 좋겠어요.

  • Pengucapan: Yeoksegwonieosseumyeon jokgesseoyo.

• 관리비: Biaya yang dibayarkan setiap bulan untuk mengelola rumah, seperti pembersihan gedung dan biaya perawatan lift.

  • Contoh: 월세에 관리비가 포함되어 있나요?

  • Pengucapan: Wolse-e gwanlibiga pohamdoe-eo innayo?

Saat pergi melihat rumah, selain jarak ke stasiun (dekat stasiun), pastikan juga untuk memeriksa dengan teliti terlebih dahulu item biaya pengelolaan yang harus dibayar terpisah dari sewa bulanan setiap bulan.

📄 Kata-kata yang digunakan saat menyelesaikan kontrak dengan aman

• 부동산 중개수수료: Biaya yang dibayarkan kepada kantor perantara properti yang telah memperkenalkan rumah. (juga disebut biaya perantara)

  • Contoh: 부동산 중개수수료는 얼마나 나오나요?

  • Pengucapan: Budongsan junggaesusuryoneun eolmana naonayo?

• 등기부등본: Dokumen hukum penting yang berisi nama pemilik asli rumah dan status pinjaman (utang).

  • Contoh: 계약 전에 등기부등본 좀 볼 수 있을까요?

  • Pengucapan: Gyeyak jeone deunggibudeungbon jom bol su isseulkkayo?

Tepat sebelum berkontrak, pastikan untuk memeriksa salinan sertifikat registrasi properti agar dapat memverifikasi informasi pemilik rumah dan keamanan rumah, sehingga bisa mencegah kerugian akibat penipuan.

Pada awalnya, istilah properti dalam bahasa Korea mungkin terasa sulit. Namun, jika Anda mempelajari kata-kata penting yang dipelajari hari ini secara bertahap, situasi konsultasi atau kontrak akan menjadi jauh lebih mudah. Jika Anda penasaran dengan lebih banyak kosakata bahasa Korea untuk kehidupan sehari-hari, cek di aplikasi Vijob. Vijob akan mendukung kehidupan Anda di Korea bersama Anda! 💙