Hi everyone 😊 I got a job offer and they sent me the contract today, but my Korean is still not good enough to understand every part clearly. There are a few sections about working hours and extra work that I want to ask about, but I feel nervous they might think I’m difficult and change their mind 😅 Has anyone politely asked a company to explain the contract before signing? How did you say it without sounding rude?

Hi everyone 😊 I got a job offer and they sent me the contract today, but my Korean is still not good enough to understand every part clearly. There are a few sections about working hours and extra work that I want to ask about, but I feel nervous they might think I’m difficult and change their mind 😅 Has anyone politely asked a company to explain the contract before signing? How did you say it without sounding rude?

Halo semuanya 😊 Saya mendapat tawaran kerja dan mereka mengirim kontraknya hari ini, tetapi bahasa Korea saya masih belum cukup baik untuk memahami setiap bagiannya dengan jelas. Ada beberapa bagian tentang jam kerja dan kerja lembur yang ingin saya tanyakan, tetapi saya khawatir mereka mungkin menganggap saya sulit dan berubah pikiran 😅 Apakah ada yang pernah dengan sopan meminta perusahaan menjelaskan kontrak sebelum menandatanganinya? Bagaimana Anda mengatakannya agar tidak terdengar kasar?