Mn ơi mình đang sửa CV để nộp mấy chỗ liên quan visa lao động, hôm qua ngồi đọc phần hướng dẫn chính thức thì toàn tiếng Hàn nên hơi chậm chút 😅 Nhưng cũng có cái hay là mình học được cách họ hay ghi mục kinh nghiệm với mô tả công việc.

Mn ơi mình đang sửa CV để nộp mấy chỗ liên quan visa lao động, hôm qua ngồi đọc phần hướng dẫn chính thức thì toàn tiếng Hàn nên hơi chậm chút 😅 Nhưng cũng có cái hay là mình học được cách họ hay ghi mục kinh nghiệm với mô tả công việc. Mình làm nháp bằng tiếng Việt trước, rồi chuyển từng ý ngắn sang tiếng Hàn cho đỡ bị dài quá 📝 Ai cũng đang viết CV thì thử cách này nha, mình thấy đỡ rối hơn nhiều hehe 😊

अरे दोस्तों, मैं अपना CV वर्क वीज़ा से जुड़ी जगहों पर जमा करने के लिए ठीक कर रहा/रही हूँ। कल बैठकर आधिकारिक गाइड का हिस्सा पढ़ा, तो सब कुछ कोरियाई में था, इसलिए थोड़ा समय लग गया 😅 लेकिन एक अच्छी बात यह रही कि मैंने सीखा कि वे अनुभव और काम के विवरण वाले हिस्से कैसे लिखते हैं। मैं पहले वियतनामी में ड्राफ्ट बनाता/बनाती हूँ, फिर हर छोटे बिंदु को कोरियाई में बदल देता/देती हूँ ताकि बहुत लंबा न हो जाए 📝 जो भी अपना CV लिख रहा है, वो यह तरीका आज़माकर देखो; मुझे लगता है इससे काफ़ी कम उलझन होती है hehe 😊