6 frases en coreano para usar de inmediato en un taxi: del destino al recibo
¡Hola, quienes quieren hacer la vida en Korea más fácil! Somos Vijob. 😊
¿Alguna vez subiste a un taxi y de repente no te vino a la mente el coreano? Tienes que decir el destino, confirmar la tarifa y hacer el pago, así que en ese breve momento puedes ponerte nervioso.
Por eso hoy reunimos 6 frases esenciales en coreano que puedes usar directamente en un taxi. No pasa nada si no hablas mucho. Con solo aprender expresiones cortas y corteses, usar el taxi se vuelve mucho más fácil.
🚕 Al decir el destino
La frase más básica es 홍대 가 주세요.. Solo tienes que poner delante el nombre de un lugar o de una estación. Por ejemplo, puedes decir 홍대입구역 가 주세요.. Practica la pronunciación como [hong-dae ga ju-se-yo].
Si quieres decirlo un poco más corto, puedes decir 홍대로요, 역 앞이요. Si el conductor lo entiende, puedes responder 네, 출발할게요..
Cuando quieras mostrar la dirección, puedes decir 이 주소로 가 주세요.. De forma más suave, puedes decir 이 주소로 부탁드려요.. La pronunciación es [i ju-so-ro ga ju-se-yo]. El conductor puede decir 네, 확인할게요..
Si te resulta difícil explicar el camino directamente, prueba a usar 내비로 가 주세요.. La frase de ejemplo es 내비 보고 가 주세요.. La pronunciación es [nae-bi-ro ga ju-se-yo], y el conductor puede responder 네, 찍을게요..
💳 Al hablar de la tarifa y el pago
Si quieres comprobar la tarifa cuando llegues, di 요금 얼마예요?. De forma más cortés, puedes decir 기사님, 요금 얼마예요?. La pronunciación es [yo-geum eol-ma-ye-yo]. Como respuesta, puedes oír 만 이천 원입니다..
Si quieres pagar con tarjeta, puedes decir 카드로 할게요.. La frase de ejemplo es 카드로 계산할게요.. La pronunciación es [ka-deu-ro hal-ge-yo], y el conductor puede decir 네, 카드 주세요..
Si necesitas un recibo, al final di 영수증 주세요.. La frase de ejemplo es 영수증도 주세요.. La pronunciación es [yeong-su-jeung ju-se-yo]. Si el conductor dice 네, 드릴게요., entonces puedes prepararte para recibirlo.
✅ Practiquemos de una vez
Destino: 홍대 가 주세요.
Dirección: 이 주소로 가 주세요.
Indicaciones: 내비로 가 주세요.
Confirmación de la tarifa: 요금 얼마예요?
Pago con tarjeta: 카드로 할게요.
Recibo: 영수증 주세요.
La expresión de hoy es corta, pero son frases que puedes usar de inmediato dentro de un taxi. Guárdalas en tu teléfono y léelas una vez antes de subirte al taxi. Vijob seguirá enseñándote expresiones fáciles para que tu vida en Korea sea un poco más cómoda. 💙