한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

Hôm qua mình với bạn cùng lớp ghé văn phòng trường hỏi thử về mấy buổi luyện nói tiếng Hàn buổi tối. Không phải lớp lớn gì đâu, kiểu nhóm nhỏ với cô trợ giảng, bên trường mình nói nếu còn chỗ thì người đang học ở trung tâm có thể đăng ký thêm. Mình thấy khá ổn cho ai ban ngày đi làm, tối vẫn muốn giữ nhịp học, có bạn đi cùng nên cũng đỡ ngại hơn 🙂 Ai đang học gần trường thì thử hỏi văn phòng xem, nhiều khi có chương trình nhỏ mà mình không để ý.

Hôm qua mình với bạn cùng lớp ghé văn phòng trường hỏi thử về mấy buổi luyện nói tiếng Hàn buổi tối. Không phải lớp lớn gì đâu, kiểu nhóm nhỏ với cô trợ giảng, bên trường mình nói nếu còn chỗ thì người đang học ở trung tâm có thể đăng ký thêm. Mình thấy khá ổn cho ai ban ngày đi làm, tối vẫn muốn giữ nhịp học, có bạn đi cùng nên cũng đỡ ngại hơn 🙂 Ai đang học gần trường thì thử hỏi văn phòng xem, nhiều khi có chương trình nhỏ mà mình không để ý.

Ayer fui con un compañero de clase a la oficina de la escuela para preguntar sobre unas sesiones nocturnas de práctica de conversación en coreano. No es que sea una clase grande ni nada, sino más bien un grupo pequeño con una profesora asistente, y en la escuela nos dijeron que, si aún quedan plazas, quienes estudian en el centro también pueden inscribirse adicionalmente. Me parece bastante bien para quienes trabajan durante el día pero por la noche quieren mantener el ritmo de estudio; además, si vas con un amigo, da menos reparo 🙂 Si estudias cerca de la escuela, prueba a preguntar en la oficina; a veces hay programas pequeños que uno no nota.