အခု အလုပ်လျှောက်ဖို့ ကိုယ်ရေးရာဇဝင် ပြင်နေတယ်။ ကိုရီးယားစာ မသွက်သေးတော့ စာကြောင်းတိုတိုနဲ့ ကိုယ်လုပ်ဖူးတာတွေကို အရင်ချရေးကြည့်တာ အဆင်ပြေသလိုခံစားရတယ်။ မနေ့က ကိုရီးယားသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က စာလုံးအနည်းငယ် ပြင်ပေးတော့ ကိုယ်ရေးထားတာလည်း မဆိုးဘူးလို့ထင်ပြီး စိတ်အားတက်သွားတယ် 🙂 အလုပ်ရှာနေသူတွေ စာရွက်ပြင်ရတဲ့အချိန် ဘယ်လိုနည်းနဲ့ စိတ်ကိုတည်ငြိမ်အောင်လုပ်ကြလဲ။

အခု အလုပ်လျှောက်ဖို့ ကိုယ်ရေးရာဇဝင် ပြင်နေတယ်။ ကိုရီးယားစာ မသွက်သေးတော့ စာကြောင်းတိုတိုနဲ့ ကိုယ်လုပ်ဖူးတာတွေကို အရင်ချရေးကြည့်တာ အဆင်ပြေသလိုခံစားရတယ်။ မနေ့က ကိုရီးယားသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က စာလုံးအနည်းငယ် ပြင်ပေးတော့ ကိုယ်ရေးထားတာလည်း မဆိုးဘူးလို့ထင်ပြီး စိတ်အားတက်သွားတယ် 🙂 အလုပ်ရှာနေသူတွေ စာရွက်ပြင်ရတဲ့အချိန် ဘယ်လိုနည်းနဲ့ စိတ်ကိုတည်ငြိမ်အောင်လုပ်ကြလဲ။

Ahora estoy preparando mi currículum para postular a un trabajo. Como todavía no hablo coreano con fluidez, me resulta cómodo escribir primero en frases cortas lo que he hecho. Ayer una amiga coreana me corrigió algunas palabras y sentí que lo que había escrito tampoco estaba tan mal, así que me animé 🙂 Cuando están buscando trabajo y tienen que preparar sus papeles, ¿cómo hacen para mantener la calma?