한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

Mn ơi cho mình hỏi chút với ạ 🥲

Mn ơi cho mình hỏi chút với ạ 🥲 Mình sắp nghỉ ở cty hiện tại, hôm qua quản lý gọi vào phòng nói về lương tháng cuối với tiền còn lại gì đó, có đưa bảng giấy toàn tiếng Hàn nhìn mà mình bị rối luôn 😭 Nghe phiên dịch giải thích rồi mà vẫn ko hiểu chỗ nào là trừ, chỗ nào là cộng, nhất là phần nghỉ phép chưa dùng với mấy khoản bảo hiểm. Lần đầu mình nghỉ cty bên này nên ko biết bình thường phải xem những mục nào trước khi ký xác nhận ạ? Ai từng gặp rồi chỉ mình với, mình cảm ơn nhiều nha 🙏

Chicos, quería preguntar una cosita 🥲 Pronto voy a dejar la empresa actual; ayer el encargado me llamó a su despacho para hablar sobre el último sueldo y algo del dinero que quedaba. Me dio un papel todo en coreano y, al verlo, me quedé totalmente liada 😭 Aunque el intérprete me lo explicó, sigo sin entender qué parte es un descuento y cuál es un ingreso, sobre todo la parte de las vacaciones no usadas y algunos importes del seguro. Es la primera vez que dejo una empresa aquí, así que no sé qué apartados se suelen revisar antes de firmar la confirmación. Si alguien ha pasado por esto, por favor, echadme una mano. Muchas gracias 🙏