Hôm nay mình mua được cái kệ nhỏ cũ để góc phòng, vui hơn mình nghĩ luôn ạ. Mới sang Hàn hồi đầu mình còn ngại nhắn tin mua đồ cũ vì sợ viết sai tiếng Hàn, vậy mà nay tự hẹn giờ, tự đi lấy rồi bê về được 😆 Lau sạch xong để mấy món linh tinh lên nhìn phòng gọn hẳn, tự nhiên thấy mình cũng đang quen dần với cuộc sống ở đây.

Hôm nay mình mua được cái kệ nhỏ cũ để góc phòng, vui hơn mình nghĩ luôn ạ. Mới sang Hàn hồi đầu mình còn ngại nhắn tin mua đồ cũ vì sợ viết sai tiếng Hàn, vậy mà nay tự hẹn giờ, tự đi lấy rồi bê về được 😆 Lau sạch xong để mấy món linh tinh lên nhìn phòng gọn hẳn, tự nhiên thấy mình cũng đang quen dần với cuộc sống ở đây.

Hoy compré una estantería pequeña y vieja para ponerla en la esquina de la habitación, y me alegró mucho más de lo que pensaba. Cuando acababa de llegar a Corea, me daba vergüenza mandar mensajes para comprar cosas de segunda mano porque temía escribir mal en coreano, pero hoy ya pude quedar yo sola, ir a recogerla y cargarla de vuelta 😆 Después de limpiarla y poner encima algunas cositas, la habitación se ve mucho más ordenada, y de repente siento que yo también me estoy acostumbrando poco a poco a la vida aquí.