한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

[Somy Land] 🛵 “请放在门口并按一下门铃!”韩国外卖文化与实战韩语完美指南

📺 Somy Land直播课程

“通过实时直播,和Somy一起征服韩语!”每周三次,带来在韩国马上就能用上的生动韩语课程。我们在TikTok直播见!

📅 直播日程(Schedule)

  • 星期:每周星期一 / 星期三 / 星期五

  • 时间:晚上10点(22:00,KST - 以韩国标准时间为准)

大家好!这里是外国留学生和劳动者可靠的韩语导师,Somy Land。🇰🇷✨

如果要说在韩国生活中最令人惊讶又最方便的一点,那毫无疑问就是“外卖”文化了!下雨天或者懒得做饭的时候,只要在智能手机上动动手指,热乎又美味的食物就会送到家门口。今天的课程中,我们完整学习了如何聪明地使用外卖App,以及如何礼貌地给餐厅老板和外卖骑手留言请求事项。

来,一起复习一下核心内容吧?

✅ 智能点外卖必知的3个核心词汇 打开外卖App时,只要知道这些词,点单就会变得非常简单!

  • 配送费:这是除了餐费之外,支付给外卖骑手的配送费用。如果距离较远,可能会稍微贵一些。

  • 无接触配送:这是一种非常方便的方式,不必和外卖骑手面对面,直接请求“请放在门口后离开”即可。

  • 评价活动:吃完食物后,留下5星评分并写下“很好吃,谢谢款待!”这样的评价,餐厅老板就可能赠送芝士球或饮料等小礼品,是一个让人开心的活动。

✅ 脱口而出的实用句子 写在外卖App备注里,或者电话订餐时,一定要记住!

  • “请放在门口并按门铃。”(当你在家穿着舒适的衣服,或者正在洗漱时,只要加上这条备注就会非常方便!)

  • “请不要放一次性筷勺。”(在家吃饭时,这是一句可以减少塑料垃圾、热爱自然的美丽句子。)

  • “请做得稍微不要那么辣。”(当你还不太习惯韩国食物的辣味时,这是一句一定要留下的必备句子!)

✅ 韩国人每天都在用的外卖新词 和韩国朋友一起吃饭时,试着用用这些词吧!

  • Baemin:这是韩国使用最多的外卖App“배달의민족”的亲切简称。 (“我们今晚要不要点Baemin?”)

  • 最低起送金额:这是点外卖时必须达到的最低餐费金额。如果点得比这个少,就不能配送。

  • 恶意刷差评:指因为外卖稍微晚了一点,就怀恨在心,在评价里打1星并写很多难听的话。我们Somy Land的学生们都会一直用温暖美好的语言留下评价,成为体贴的邻居,对吧?

请把今天学到的内容好好记住,等肚子饿的时候,自信地打开外卖App吧!亲自点自己想吃的食物,会让你对韩国生活的自信心不断提升。

不要害怕犯错,最重要的是亲自去尝试!下节课再见!

Action or Nothing! 🚀🍗