한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

Trưa nay mình ăn cơm ở căn tin xong còn dư hơn 20 phút nên ghé thư viện ngồi đọc lại bài trước giờ học chiều. Bình thường mình hay lướt điện thoại cho nhanh hết giờ, nay thử mang theo vở từ mới thấy đầu óc nhẹ hơn hẳn 🙂. Có bạn Hàn ngồi cạnh thấy mình ghi sai một chữ thì chỉ nhỏ nhẹ, tự nhiên thấy việc đi học ở đây cũng có mấy khoảnh khắc dễ thương ghê. Không có gì đặc biệt đâu, chỉ muốn ghi lại một ngày học bình thường mà vui vui vậy thôi.

Trưa nay mình ăn cơm ở căn tin xong còn dư hơn 20 phút nên ghé thư viện ngồi đọc lại bài trước giờ học chiều. Bình thường mình hay lướt điện thoại cho nhanh hết giờ, nay thử mang theo vở từ mới thấy đầu óc nhẹ hơn hẳn 🙂. Có bạn Hàn ngồi cạnh thấy mình ghi sai một chữ thì chỉ nhỏ nhẹ, tự nhiên thấy việc đi học ở đây cũng có mấy khoảnh khắc dễ thương ghê. Không có gì đặc biệt đâu, chỉ muốn ghi lại một ngày học bình thường mà vui vui vậy thôi.

今天中午我在食堂吃完饭后还剩下二十多分钟,就顺路去图书馆坐着,把下午上课前的内容又读了一遍。平时我总爱刷手机,想让时间快点过去,今天试着带上了生词本,结果感觉脑子一下子轻松多了 🙂。旁边坐着的一位韩国同学看到我写错了一个字,就轻轻地提醒了我,突然觉得在这里上学也有一些很可爱的瞬间。其实没什么特别的,只是想记录下这样平凡却又有点开心的一天而已。