한국에서 꿈을 이루세요.

지금 바로 비잡과 함께 시작하세요.

#08 – Talking About Volunteering

#08 – Talking About Volunteering After finishing their volunteer work, they take a short break together. 👨 Him: We keep running into each other, don't we? 👩 You: Seriously! But wait… I didn't know you signed up for this too. 👨 Him: Yeah. I saw that you were joining, so I thought it might be interesting. 👩 You: Really? You're studying IT. Aren't you busy with all your assignments? 👨 Him: I am, but I can't spend my whole life staring at my computer. 👩 You: Haha, fair enough. So, why did you decide to volunteer? 👨 Him: I wanted to try something different… and I thought it'd be more fun if I knew someone here. 👩 You: Someone you knew? You mean me? 👨 Him: Well… you're the only person I knew was coming. 👩 You: Hmm… okay. I'll believe you for now. 👨 Him: What about you? Why did you sign up? 👩 You: I want to experience as much as I can while I'm still in college. 👩 You: I also want to meet new people, try new things, and make lots of good memories before I graduate. 👨 Him: I like that. I spend way too much time studying. Maybe I should do more things like this too. 👩 You: You should! College isn't just about studying. 👨 Him: Then… if you sign up for something like this again, let me know. 👩 You: Why? Are you going to follow me everywhere now? 👨 Him: Haha, no! I just need someone to tell me when the interesting activities are. 👩 You: Sure, sure. Let's go with that.

#08 – 谈论志愿服务 完成志愿工作后,他们一起短暂休息了一会儿。 👨 他:我们总是会碰到彼此,不是吗? 👩 你:真的!不过等等……我不知道你也报名参加了这个。 👨 他:是啊。我看到你要参加,所以我觉得可能会挺有意思的。 👩 你:真的?你学的是 IT。你那些作业那么多,不忙吗? 👨 他:我是很忙,但我也不能一辈子都盯着电脑看。 👩 你:哈哈,有道理。所以,你为什么决定来做志愿者? 👨 他:我想试试不一样的事情……而且我觉得如果这里有我认识的人,会更有趣。 👩 你:你认识的人?你是说我吗? 👨 他:嗯……我是说,我知道会来的只有你。 👩 你:嗯……好吧。我暂时相信你。 👨 他:那你呢?你为什么报名? 👩 你:我想趁还在上大学的时候,尽可能多体验一些事情。 👩 你:我也想在毕业前认识新朋友,尝试新事物,留下很多美好的回忆。 👨 他:我喜欢这个想法。我花了太多时间学习。也许我也应该多参加一些这样的活动。 👩 你:你应该这样做!大学不只是学习而已。 👨 他:那……如果你以后又报名参加这种活动,告诉我一声。 👩 你:为什么?你现在是要到处跟着我吗? 👨 他:哈哈,不是!我只是需要有人告诉我,什么时候有有趣的活动。 👩 你:行吧,行吧。就当是这样吧。