[TOPCO Media] চ্যাটবটের জাপানি ভাষা 담당자 নিয়োগ

(주)탑코미디어 · 서울 구로구 디지털로26길 38

✨কাজের বিবরণ - টপটুনচ্যাট AI ক্যারেক্টার যাতে জাপানিতে স্বাভাবিকভাবে কথা বলতে পারে, সেজন্য জাপানি কনটেন্ট লোকালাইজ করা হয়। - ক্যারেক্টারের সেটিং ও সংলাপ জাপানিতে রূপান্তর করা হয়, এবং সম্বোধন, বাক্যশেষ, ও প্রতিটি ক্যারেক্টারের কথাবলার ভঙ্গি স্বাভাবিকভাবে পরিমার্জন করা হয়। - কেবল কোরিয়ায় প্রচলিত চলতি ভাষা ও সাংস্কৃতিক অভিব্যক্তিগুলোকে জাপানি ব্যবহারকারীদের সহজে বোঝা ও সম্পর্ক স্থাপন করতে পারার মতো অভিব্যক্তিতে বদলানো হয়। - জাপানিতে সেবা প্রদানকারী ক্যারেক্টারদের সঙ্গে সরাসরি কথা বলে দেখা হয়, কোথাও অস্বাভাবিক বা ক্যারেক্টার-সুলভ নয় এমন অভিব্যক্তি আছে কি না। - লিঙ্গ পরিবর্তিত সংলাপে প্রথম পুরুষ, সম্বোধন, ও বাক্যশেষ লিঙ্গ অনুযায়ী সঠিকভাবে ব্যবহৃত হয়েছে কি না তা যাচাই ও সংশোধন করা হয়। - যাচাইয়ের ফলাফলের ভিত্তিতে AI প্রম্পট উন্নত করে ক্যারেক্টারের উত্তর আরও স্বাভাবিক করা হয়। ✅আবেদন যোগ্যতা - শিক্ষাগত যোগ্যতা, বিষয়, ও অভিজ্ঞতার কোনো শর্ত নেই - (জাপানি নাগরিক) F-2, E-7 ইত্যাদি, কোরিয়ায় কর্মসংস্থানের কার্যক্রম করার উপযোগী ভিসাধারী - (কোরিয়ান নাগরিক) JLPT N1 বা তার বেশি - AI টুল দক্ষতার সঙ্গে ব্যবহার করতে পারেন এমন ব্যক্তি - Photoshop ব্যবহার করতে পারেন এমন ব্যক্তি - চ্যাটবটের সংলাপ পড়ে অস্বাভাবিক অংশগুলো যাচাই করতে পারেন এমন ব্যক্তি - AI প্রম্পট সংশোধন করে উত্তর উন্নত করতে পারেন এমন ব্যক্তি 💖অগ্রাধিকার - F-2 ভিসাধারী - জাপানি অ্যানিমে, মাঙ্গা, গেম ইত্যাদি সাবকালচার কনটেন্টে পরিচিত ব্যক্তি - ওয়েবটুন বা উপন্যাসের মতো কনটেন্ট অনুবাদ ও লোকালাইজেশনের অভিজ্ঞতা আছে এমন ব্যক্তি 🏠কর্মস্থল - 38 Digital-ro 26-gil, Guro-gu, Seoul (Guro-dong, G-Tower) ⚡️নিয়োগ প্রক্রিয়া - নথি বাছাই → ইন্টারভিউ + সক্ষমতা পরীক্ষা → যোগদান ও প্রশিক্ষণ 👉আবেদনের সময়/পদ্ধতি - আবেদন সময়কাল: 2026-11-30 পর্যন্ত 📋অন্যান্য - এটি একটি নিয়মিত চাকরি, এবং ৩ মাসের প্রবেশন শেষে পূর্ণকালীন কর্মীতে রূপান্তরিত হবে।