🎉ক্লাইমেট কার্ড ব্যবহার করে থাকলে বিদেশিরা 30000 ওন পেব্যাক-এর জন্য আবেদন করতে পারেন!

সবাইকে শুভেচ্ছা!
Vijob-এর পক্ষ থেকে। 👋

সিউল এবং সিউল মহানগর এলাকা-তে যারা নিয়মিত গণপরিবহন ব্যবহার করেন, তাদের জন্য এটি এমন একটি খবর যা মিস করলে আফসোস হতে পারে।

2026 সালের 4 মাস থেকে 6 মাস পর্যন্ত যদি আপনি ক্লাইমেট কার্ডের 30 দিনের পাস রিচার্জ করে থাকেন এবং মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত স্বাভাবিকভাবে ব্যবহার করে থাকেন, তাহলে প্রতি মাসে 30000 ওন করে সর্বোচ্চ 90000 ওন পর্যন্ত ফেরত পেতে পারেন।

বিশেষ করে, নিবন্ধিত বাসস্থানের ঠিকানা যাচাই করা কঠিন হওয়ার কারণে অনলাইনে আবেদন করা যেত না—এমন বিদেশিদের জন্যও আলাদা আবেদন-পদ্ধতি রাখা হয়েছে, তাই যাঁরা প্রযোজ্য, অবশ্যই দেখে নিন!

💰 প্রতি মাসে 30000 ওন, সর্বোচ্চ 90000 ওন ফেরত পাওয়া যাবে!

ক্লাইমেট কার্ড পেব্যাক (기후동행카드 페이백) প্রথমবারের মতো 2026 সালের 4 মাসের 1 তারিখ থেকে 6 মাসের 30 তারিখ পর্যন্ত ক্লাইমেট কার্ডের 30 দিনের পাস রিচার্জ করে মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত ব্যবহার করা ব্যবহারকারীদের জন্য প্রযোজ্য।

এক মাস ব্যবহার করলেও 30000 ওন, আর 3 মাস পুরো ব্যবহার করলে সর্বোচ্চ 90000 ওন পর্যন্ত পাওয়া যাবে।

সাধারণ, যুব, কিশোর, বহু-সন্তান, স্বল্প-আয়ের ইত্যাদি কার্ডের ধরন নির্বিশেষে একইভাবে প্রতি মাসে 30000 ওন ফেরত দেওয়া হবে।

অগ্রিম-প্রদত্ত বাস্তব ও মোবাইল কার্ড ছাড়াও, পশ্চাদ-প্রদত্ত ক্লাইমেট কার্ডও এই কর্মসূচির অন্তর্ভুক্ত।

🌏 বিদেশিরা কীভাবে আবেদন করবেন?

নিবন্ধিত বাসস্থানের ঠিকানা যাচাই করা কঠিন এমন বিদেশিরা আলাদা নথি জমা দেওয়ার মাধ্যমে আবেদন করতে পারবেন।

📅 বিদেশি আবেদন সময়কাল: 2026 সালের 8 মাসের 1 তারিখ ~ 8 মাসের 31 তারিখ

সময়সীমা পেরিয়ে গেলে আবেদন করা কঠিন হতে পারে, তাই আগেই প্রয়োজনীয় নথি প্রস্তুত করে রাখুন।

📑 প্রস্তুত করতে হবে যেসব নথি

বিদেশি আবেদনকারীদের নিচের 3টি নথি জমা দিতে হবে।

1. ক্লাইমেট কার্ড পেব্যাক আবেদনপত্র এবং ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ·ব্যবহার সম্মতিপত্র

2. বিদেশি নিবন্ধন সনদের অনুলিপি

3. নিজের নামে ব্যাংক হিসাবের কপী

আবেদনের ফরম সিউল ফরেন রেসিডেন্টস সেন্টার (서울외국인주민센터)-এর ওয়েবসাইটের পোস্ট থেকে ডাউনলোড করা যাবে। বিশেষভাবে, ফেরত অর্থ কেবল আবেদনকারীর নিজের নামে থাকা অ্যাকাউন্টেই প্রদান করা হবে, তাই অন্য কারও অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করা যাবে না।

✉️ আবেদন করার 3টি উপায়!

নথি প্রস্তুত করার পর নিচের যেকোনো একটি পদ্ধতি বেছে জমা দিলেই হবে।

① ইমেইল: climate@tmoneycsp.co.kr

ইমেইলের বিষয়শিরোনামে অবশ্যই নাম·অঞ্চল·আবেদনের কারণ লিখতে হবে।

② ফ্যাক্স: 02-6989-0120

③ ডাকযোগে: (04535) সিউল জুং-গু (중구) সোগং-রো (소공로) 70

⚠️ আবেদন করার আগে অবশ্যই দেখে নিন!

নথি জমা দেওয়ার আগে নিচের বিষয়গুলোও নিশ্চিত করুন। আবেদনে লেখা তথ্য এবং টিমানি সদস্যপদ নিবন্ধনের তথ্য আলাদা হলে ফেরত পাওয়া কঠিন হতে পারে।

এছাড়াও, ফেরত পাওয়ার অ্যাকাউন্টটি অবশ্যই এমন একটি সাধারণ অ্যাকাউন্ট হতে হবে যেখানে স্বাধীনভাবে টাকা জমা ও তোলা যায়; জব্দ-প্রতিরোধী অ্যাকাউন্ট, সেভিংস ব্যাংক, সিকিউরিটিজ অ্যাকাউন্ট, ভার্চুয়াল অ্যাকাউন্ট ইত্যাদি ফেরত অ্যাকাউন্ট হিসেবে ব্যবহার করা যাবে না। ক্লাইমেট কার্ডের 30 দিনের পাস রিচার্জ করলেও মাঝপথে রিফান্ড নিয়ে থাকলে বা ব্যবহারকাল শেষ না করলে, সেটি পেব্যাক-এর আওতায় পড়বে না।

💡 সাধারণ অনলাইন আবেদনও 8 মাসের 31 তারিখ পর্যন্ত!

যাদের নিবন্ধিত বাসস্থানের ঠিকানা যাচাই করা সম্ভব, তারা টিমানি কার্ড & পে-এর ওয়েবসাইট থেকে অনলাইনে আবেদন করতে পারবেন।

সামগ্রিক পেব্যাক আবেদন সময়কাল 2026 সালের 6 মাসের 10 তারিখ থেকে 8 মাসের 31 তারিখ পর্যন্ত, এবং আবেদন ও যাচাই প্রক্রিয়ার পর আবেদনকারীর নিজের নামে থাকা অ্যাকাউন্টে পর্যায়ক্রমে অর্থ প্রদান করা হবে।

👉 ক্লাইমেট কার্ড ব্যবহার করে থাকলে এখনই যাচাই করুন!

প্রতিমাসে ব্যবহৃত পরিবহন কার্ড দিয়ে সর্বোচ্চ 90000 ওন ফেরত পাওয়ার সুযোগ হওয়ায়, ওই সময়ে যদি আপনি ক্লাইমেট কার্ড ব্যবহার করে থাকেন, তাহলে অবশ্যই দেখে নিন আপনি আবেদন করার যোগ্য কি না।

বিশেষ করে বিদেশি ব্যবহারকারীরা 8 মাসের 31 তারিখ পর্যন্ত আলাদা নথি জমা দিয়ে আবেদন করতে পারবেন, তাই আবেদন সময়সীমা যেন না মিস হয়!

Vijob ভবিষ্যতেও কোরিয়াতে বসবাসকারী বিদেশিদের সহায়তা করে—এমন পরিবহন, যোগাযোগ, আর্থিক ও দৈনন্দিন জীবনের সুবিধা এবং দরকারি তথ্য সহজ ও দ্রুত পৌঁছে দিতে থাকবে। 😊